QUIEREN TRATAR на Английском - Английский перевод

• want to treat
• want to deal
• they want to try
• they want to discuss

Примеры использования Quieren tratar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Mis tías y los Tíos también quieren tratar".
My aunts and Uncles also want to try.”.

Si quieren tratarme, llévenme de regreso con ellos.
You want to treat me, take me back with them.

Killas en mi lado de la caja u suckas nos quieren tratar.
Killas on my side case u suckas want to try us.

Sí, quieren tratarnos como a un puñado de críos de colegio.
Yeah, you want to treat us like a bunch of third-grade kids.

Autonomía Las partes definen los temas que quieren tratar.
Autonomy The parties agree upon the issues they want to discuss.

Puede que no quieren tratar con el asunto y lo está evitando.
She may not want to deal with the matter and is avoiding it.

Óptimo, por lo tanto, para los usuarios, que quieren tratar intensamente este tema.
Optimal therefore for users, who want to deal intensively with this topic.

Quieren tratar todos ustedes a la cena familiar de Año Nuevo.
They want to treat all of you to a New Year's Eve family dinner.

Pero aquellos que realmente quieren tratar este tema deben tomar este tiempo.
But those who really want to deal with this topic should take this time.

Quieren tratar y ayudar a mover la energía para hacer esa transición.
They want to try and help move the energy to make that transition.

Juntos pueden decidir que parte del cuerpo es la que quieren tratar primero.
Together, you can decide which areas of your body you want to address first.

Les dije que si quieren tratar conmigo me llamen como todo el mundo.
I told you if you want to deal with me call me like everybody else.

Para cada nivel escolar se establece un grupo de padres, que son los que deciden los temas que quieren tratar.
A group of parents is set up for each level of schooling, and the parents themselves choose the subjects they want to discuss.

Si quieren tratarnos como criminales nos portaremos como criminales.
If they want to treat us like a pair of criminals we can behave like criminals.

El sitio web para las personas que quieren tratarse a sí mismos o a otros con la acupresión.
On the website for people who want to treat themselves or others with acupressure.

Quieren tratar con reclutamiento, nómina de empleados, gestión de empleados y muchas otras cosas.
They want to deal with recruiting, employee payroll, employee management, and many other things.

Gran producto Recomendado para aquellos que quieren tratarse bien con ingredientes de calidad.
Recommended for those who want to treat themselves well with quality ingredients.

Por otro lado, quieren tratar a los productos homeopáticos como nuevos medicamentos.
On the other hand, they want to treat homeopathics as new drugs.

La casa es absolutamente ideal para las familias que no están necesariamente en busca de las grandes atracciones, pero la paz y que quieren tratar con el otro como una familia.».
The house is absolutely great for families who are not necessarily looking for the big attractions, but peace and who want to deal with each other as a family.

Si todos quieren tratarlo como un niño herido y sobrecargado, que lo hagan.
The whole world wants to treat him like a wounded, put-upon child, then do it.

Conectas• Como ejemplo de tal riesgo de charlatanería sobre derechos humanos, tal como usted mencionó, podríamos mencionar la selectividad Occidental para tratar sólo aquellos temas y países que quieren tratar.
Conectas• As an example of such risk of cheap human rights talk, as you put it, one could mention the Western selectivity in picking only those issues and countries they want to deal with.

Ideal para parejas y empresarios que quieren tratar a sí mismos de bienestar y tranquilidad.
Ideal for couples and business people who want to treat themselves wellness and tranquility.

Saben, si quieren tratarme como a un niño de dos años, por qué tan sólo no tienen otro bebé?
You know, if you want to treat me like a two-year-old, why don't you just have another baby?

Y veo que hay mucha gente que viene ni siquiera son artistas marciales. Esperarías que esa gente esté involucrada en artes marciales. Y quieren tratar que algo de esa habilidad se les contagie.
I find that there are many people that come they're not even martial artists, you would normally expect that the people who go there are in martial arts and they want to try to have some of that ability rub off on them.

Los reguladores alemanes quieren tratar a los proveedores de streaming como los broadcasters tradicionales.
German regulators want to treat streaming providers like traditional broadcasters;

¿Quieres tratarme como una especie de pirateo al gobierno?
You want to treat me like some sort of government hack?

Si quieres tratar igual a Airbnb una buena guía podría ser por tanto.
If you want to treat Airbnb the same, a good guideline would therefore be.

Solo quiero tratar algunas tarjetas y amar a los veintiún años?
Drive Just want to deal some cards and love twenty-one?

Quieres tratar la piel floja del contorno de tus ojos.
You want to treat loss of firmness and volume around your eyes.

Solo quiero tratar algunas tarjetas y amar a los veintiún años?
Vertalen Just want to deal some cards and love twenty-one?