QUIERES VOLVER на Английском - Английский перевод

quieres volver
you want to go back
you wanna go back
you want to come back
you want to get back
quieres volver
quieres regresar
desea recuperar
desea volver
quieres recuperar
you want to return
quieres devolver
desea devolver
quieres volver
desea volver
desea regresar
quieres regresar
you ever want
alguna vez quieres
quieres volver
alguna vez desea
alguna vez necesitas
siempre quieres
nunca quisiste
you wanna come back
quieres volver
quieres regresar
you want back
quieres volver
quieres regresar
quieres que te devuelva
desea recuperar
quieras recuperar
usted quiere de vuelta
you wanna get back
quieres volver
quieres regresar
you ever wanna
alguna vez quieres
quieres volver
would you like to go back
you wish to return
would you like to come back

Примеры использования Quieres volver на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Quieres volver.
You want back.
Está bien si quieres volver a mí.
It's alright if you want to come back to me.
¿Quieres volver aquí?
You wanna come back here?
Es tu elección si quieres volver a las drogas.
It's your choice if you want to go back on drugs.
Si quieres volver, lo entiendo.
If you wanna go back, I understand.
Porque estaré bien si quieres volver a lo de antes.
Cause I'm fine if you wanna go back to the way things were.
Si quieres volver al index, haz click AQUÍ.
If you want to get back at the info, click HERE.
Estoy seguro que quieres volver a la fiesta.
I'm sure you want to get back to the party.
Si quieres volver a la tienda click aquí.
If you want to return to the store click here.
Este es un lugar al que quieres volver a… una y otra vez….
This is a place you want to come back to…. again and again…….
Si quieres volver a la normalidad, escribe 0.
If you want to get back to normal, write 0.
No puedes decidir si quieres volver a la escuela.
You can't decide if you want to go back to school.
Si quieres volver a la I-80 y caminar, eso está bien.
If you wanna go back to I-80 and walk, that's fine.
Rajan, sé que quieres volver al hospital.
Rajan? I know you want to get back to the hospital.
Si quieres volver a trabajar, está bien. No pasa nada.
If you wanna go back to work, it's okay. It's okay.
Lo mismo aplica cuando quieres volver al modo básico.
The same naturally applies when you want to return to basic mode.
Si quieres volver al sistema operativo anterior.
If you want to go back to your previous operating system.
Léelo si quieres volver a tu infancia.
Read it if you want to go back to your childhood.
Si quieres volver al guión original mañana, está bien.
If you wanna go back to the original script tomorrow night, fine.
Ven solo, si quieres volver a ver a tu hija.
Come alone, if you ever want to see your daughter again.
Quieres volver a tener lo que no es tuyo(aceptar con orgullo).
You want to return to have what he is not yours.
Ahora sabes que quieres volver por más tiempo.
Now you know that you want to come back for more time.
Si quieres volver con los Mikaelson, no puedo ir contigo.
If you want to go back to the mikaelsons', I can't go with you.
Y ahora quieres volver al palacio.
And now you wanna go back to the palace.
Hey, si quieres volver a mi oficina hay una montada de verdad.
Hey, if you wanna come back to my office, there's an actual still.
Pero si quieres volver está bien, está bien!
If you want to come back it's alright, it's alright!
Si quieres volver con tu ex-novia embarazada, por mí está bien.
If you want to go back to your pregnant ex-girlfriend, that's fine with me.
Escucha si quieres volver a ver a tu niña de nuevo, harás trato conmigo.
Listen, you ever want to see your kid again,you will deal with me.
O quizás quieres volver a hacer teatro como cuando estabas en la escuela.
Or maybe you want to go back to theater like when you were in school.
Результатов: 29, Время: 0.057

Как использовать "quieres volver" в Испанском предложении

¿Realmente quieres volver aquí, puedes preguntar?
Cuando vienes, quieres volver señala Cabanas.
¿Por qué quieres volver con él?
¿sientes que quieres volver con él?
¿Ahora quieres volver con los chicos?
Dices que quieres volver con Amy.?
-¿Te quieres volver rebelde o algo así?
¿No quieres volver conmigo haaquellos maravillosos años?
Primero decide cuándo quieres volver a volar.?
pero imagino que quieres volver a trabajar?

Как использовать "you wanna go back, you want to come back, you want to go back" в Английском предложении

Did you ever see the one for So You Wanna Go Back To Egypt?
That soft light that makes you wanna go back to sleep..
Place where you want to come back again.
Would you want to go back there anyway?
You want to come back and get this stuff.
You want to go back home in that instant.
You want to come back with pictures.
You want to come back next week.
Or if you wanna go back old schoolit is a privately funded and for profit organization.
Why did you want to come back here?
Показать больше

Пословный перевод

quieres volver a verquieres votar

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский