RE-UTILIZAR на Английском - Английский перевод

• re-use

Примеры использования Re-utilizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Guardar y re-utilizar sus planes de carga.
Save and re-use your load plans.

Estos recipientes se pueden lavar e re-utilizar f cilmente.
These containers can easily be washed an re-used.

(ii) Utilizar o re-utilizar la página web por medio de servicios de telecomunicaciones;
(ii) Use or re-use of the Website by means of telecommunication services;

Elige papel en lugar de plástico. Elige re-utilizar siempre.
Choose paper over plastic. Choose re-usable over everything.

Sigo con la esperanza de re-utilizar muchas cosas de temporadas anteriores.
I keep the hope in re-using many things from past seasons.

Re-utilizar un texto que Google puede encontrar en otros lugares reduce tus posibilidades de una buena posición en sus rankings.
Re-using a text that Google can find elsewhere, too, will reduce your chances of a good ranking.

La forma más común de hacer esto es re-utilizar los sistemas de freno de las bicicletas.
The most common way to do this is by repurposing bicycle brake systems.

Copiar y re-utilizar campañas por email existentes para corrientes de email de Email Activado.
Copy and re-use existing email campaigns for Triggered Email mail streams.

Si ya es uno de nuestros clientes, es posible que pueda re-utilizar los controles réplica que ya posee.
If you are a Simlog customer, you may be able to re-use the Replica Controls that you already have.

Luego con el fin de re-utilizar las mismas animaciones en otro modelo, usted necesitaría.
Then in order to reuse the same animations on another model, you need to:.

Part Planner puede aplicarse en el almacenamiento, búsqueda, y acceso a información de productos y procesos para así re-utilizar, editar o revisar.
Part Planner can be leveraged to store, search and access product and process information in order to re-use, edit or review.

Para agilizar las peticiones HTTP, el navegador intenta re-utilizar las conexiones TCP para peticiones HTTP.
To speed up HTTP requests, the browsers try to re-use TCP connections for HTTP requests.

Nos gustaría poder re-utilizar la clase Orden, y seria muy útil tener un método para serializar la clase a XML.
We would like to re-use the Order class, and it would be very useful to have a method to serialize the class to XML.

También, mucho más estandarización, al menos en el nivel de componentes, será necesitado para aumentar el re-utilizar los materiales en un edificio.
Also, much more standardization, at least at the level of components, will be needed to increase the re-use the materials in a building.

En el caso de una re-impermeabilización, la grava existente se puede re-utilizar en el nuevo sistema de impermeabilización siempre que sea del peso y calibre adecuado.
In case of re-roofing, existing gravel may be re-used on the new roofing system provided it is of adequate size and weight.

Martín, quién está aburrido de sus juguetes de siempre, aprende que con los juguetes viejos se puede crear algo nuevo, es decir se pueden re-utilizar.
Martín, who gets bored with his usual toys, learns that we can create something new with old toys, in other words, they can be re-used.

Green Blane, de la compañía francesa FIBandCo nace bajo la idea de re-utilizar los desechos que la naturaleza nos brinda para crear nuevos productos a partir de estos, como lo pueden ser hojas secas, huesos de algunas frutas e inclusive cáscaras de plátano, sí así como lo oyes, cáscaras de platano.
Green Blane, from the French company FIBandCo, is an idea that was born under the concept of reusing the waste that nature gives us to create new products from these, such as dried leaves, bones of some fruits and even husks of banana, yes as you hear it, husks of banana.

El derecho a las semillas y a la biodiversidad incluye el derecho de guardar, almacenar, transportar, intercambiar, dar, vender y re-utilizar las semillas campesinas.
The right to seeds and biodiversity includes right to use, grow, reuse, store, develop, exchange, transport, give and sell seeds.

El proyecto se inicio en Enero de 2013 con el objetivo de lanzar el telescopio en Octubre, por lo cual teniendo en cuenta el poco tiempo disponible se decidió re-utilizar la gondola orientable y el telescopio de otro instrumento de similares características que ya habia sido construido en el pasado el Stratospheric Terahertz Observatory.
The project started in January 2013 with a launch date goal set for October, so taking account of the short time available it was decided to save precious developmental time to re-use the orientable gondola and the telescope of a well proven balloon-borne instrument also developed at JHU/APL: the Stratospheric Terahertz Observatory.

Как использовать "re-utilizar" в Испанском предложении

Re utilizar el papel para otras funciones como borrador.

¡La copa menstrual la puedes re utilizar por varios años!

Puedes re utilizar los botes para guardar comida u otras cosas.

Puedes re utilizar las maderas del Palo Azul de 3-4 veces.

Por eso recordemos siempre re utilizar todos los materiales en casa reciclándolos.

Existen centros de reciclaje que se especializan en desarmar computadoras para re utilizar sus componentes.

Este flujo de traajo tiene varias ventajas: Puedes re utilizar tus exámenes en múltiples cursos.

Sus hermosos diseños se convierten en atemporales cuando decides re utilizar cualquier envase de esta amplia linea.

Para el año 1922 se crearía un establecimiento psiquiátrico que tenía como función re utilizar este sector.

Re utilizar cualquier textura en otra propiedad o diseño, que no ha sido comprado directamente a UDesign / QRS.

Как использовать "re-use" в Английском предложении

Easy To Clean And Re Use As Long You Want.

No, need to re use the factory ones.

Can you re use the molds for anything else?

If you re use yeast the difference is even larger.

Purchase prints for re use on any project.

Also ways to re use packaging should be considered.

This ensures better re use through multiple documents.

Humboldt remarks may incapacitate the how re use the itching.

What can I re use in my Esprit resin pack?

PrecisionHawk helped Munich Re use drones to accelerate their post-disaster response.