Примеры использования Recaudemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El dinero que recaudemos será enviado a Haiti.
Money raised will be sent to Haiti.¿Qué vamos a hacer con el dinero que recaudemos?
What will Todo lo que recaudemos será para cubrir los gastos.
All we collect will be used to cover the expenses.Tener participar en las decisiones sobre dónde invertir el dinero que recaudemos.
Have input in decisions about where to spend the money we raise.¡Mientras más recaudemos, mejor la experiencia del viaje!
The more we raise the better the trip experience!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recaudar fondos
para recaudar fondos
fondos recaudadosrecaudar dinero
dinero recaudadorecaudar impuestos
ingresos recaudadosimpuestos recaudadospelícula recaudófin de recaudar
Больше
Использование с наречиями
recaudar más
Использование с глаголами
espera recaudarayudar a recaudartratando de recaudarlogró recaudar
Por los acuerdos, tu mantienes el 60% de los honorarios que recaudemos en tu nombre.
For placements, you keep 60% of the fees we collect on your behalf.Cuanto más recaudemos, mejores y más frecuentes serán.
The more we raise, the more amazing and frequent these will be.Podríamos comprar en los campos saharauis tantas cabras como dinero recaudemos.
Del dinero que recaudemos irá directamente a los costos del proyecto.
Of every dollar we raise goes toward project costs.Pero lo digo,vas a necesitar un experto para separarlo del dinero que recaudemos.
But I'm telling you,it's going to take an expert to get him to part with the money we raise.Todo lo que recaudemos en el festival será para cubrir los gastos.
All that we collect in the festival will be to cover the expenses.Ese caballero sureño con el que parece que Annie me vio, propone que que recaudemos fondos para los civiles sureños devastados por la guerra.
That Southern gentleman with whom Annie apparently saw me is proposing that we raise funds for Southern civilians ravaged by war.El dinero que recaudemos a través de esta campaña es imprescindible para.
The money we're raising through this campaign is essential to.Las donaciones internacional que recaudemos se transmitirán a Mihands.
The international donations we collect will be forwarded to Mihands.Espero que recaudemos dinero y además creemos conciencia sobre el problema real!!!
I hope we raise some money and create conscience about the real problem too!!!Actualmente el centro se encuentra en etapa de expansión y están necesitando un nuevo lugar para cuidar a los niños,por lo que todo el dinero que recaudemos a través de nuestra iniciativa" Promesa de el 10%" será destinado a la compra o alquiler de un nuevo lugar para proporcionar a la guardería el espacio que necesitan para llevar a cabo su invaluable labor.
They are currently in a stage of expansion and need a new venue to take care of the children,so all money raised through our 10% promise will go towards buying or renting a new building to provide the Nursery the space and rooms needed to take care of the local's children.Cuando recaudemos 25 millones, construiremos una estatua de cincuenta pisos parecida a mí.
When we raise 25 million,Tan pronto como recaudemos fondos, mediante financiación colectiva, vamos a volver.
As soon as we raise funds, through crowdfunding,El dinero que recaudemos juntos servirá para apoyar directamente a lo que ya está haciendo.
The money that we collect together will directly support what you are already doing.Y el dinero que recaudemos por este auto va a venir muy bien para ayudar a mucha gente.
And the money we collect for this car is going to go a long way to help a lot of people.El dinero que recaudemos será utilizado para empezar a fabricar el primer lote de 100 unidades.
The money we raise will be used to start manufacturing the first batch of 100 units.Y el dinero que recaudemos puede dividirse entre los compradores que fueron estafados y Ross Moore.
And the money that we raise can be split between the buyers that got ripped off, and Ross Moore.También es posible que recaudemos información sobre su trabajo, incluyendo el nombre y la dirección de su trabajo.
We may also collect job information, including the name and address of your employer.Cada año todo excedente que recaudemos será destinado a respaldar el Fondo de Innovación de Access Agriculture.
Each year, any money raised in surplus will be used to support the Access Agriculture Innovation Fund.Y la administración recaudó más de R$ 207 millones.
And the administration earned more than R$207 million.Y películas animadas que han recaudado más de$ 700 millones en taquilla;
And animated films that have grossed more than $700 million at the box office;El 100% de lo recaudado irá a los niños en el área.
Of proceeds will go towards gifts for children in the area.Todo lo recaudado será donado al fondo de la asociación de investigación tinnitus.
All proceeds will be donated to the tinnitus association research fund.Una porción de todo lo recaudado beneficia el Consejo de PTAs de Frisco ISD!
A portion of all proceeds benefits the Frisco ISD Council of PTAs!
Synonyms are shown for the word 
