Примеры использования Recibiréis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Recibiréis ayuda y protección de la policía.
You will get both, police help and protection.Y todo lo que pidiereis en oración,creyendo, lo recibiréis.
And whatever you ask in prayer, believing,ye shall receive.Y recibiréis el don del Espíritu Santo.
And ye shall receive the gift of the Holy Spirit"-Acts 2:38.¡Recordad que si os apuntáis pronto, recibiréis un descuento!
Remember that if Para empezar, recibiréis el 20% de cada entrega.
To start, you will get 20% of each delivery charge.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alguna vez ha recibidoinformación recibidarecibir actualizaciones
recibe respuestas
la información recibidarecibir e-mails
días después de recibirreciba notificaciones
recibir información
derecho a recibir
Больше
Использование с наречиями
recibir más
quieres recibir más
bien recibidoacepto recibirmuy bien recibidopara recibir más
ya ha recibidonos recibió muy bien
todavía no ha recibidonos recibieron muy
Больше
Использование с глаголами
quieres recibiracabo de recibirsuscríbase para recibirdesea recibirsigue recibiendoespera recibirsuscríbete para recibirdejar de recibiragradecería recibirregístrese para recibir
Больше
Y todo lo que pidiereis en oración,creyendo, lo recibiréis.
Whatsoever you Recibiréis una misión diaria para recolectar artefactos.
You will get a daily quest to collect artifacts.Si amáis solamente a quienes os aman,¿qué recompensa recibiréis?
If Recibiréis un fardo de recompensa cada cuarta vez que la alimentéis.
Receive a reward bundle for every fourth feed.Por avanzar en las ligas, recibiréis divisa del juego y potenciadores.
For advancing through leagues, you will get in-game currency and boosters.Recibiréis una cantidad en función del nivel de vuestra CUENTA.
A: You will get an amount based on your ACCOUNT Level.Venid esta tarde. Estará aquí el comprador y recibiréis vuestra parte.
Come tonight, the buyer Recibiréis un Holograma especial en vuestro corazón en segundos.
You will get a special Hologram in your heart within seconds.Y todo lo que pidiereis en oración,creyendo, lo recibiréis.
And whatsoever ye Recibiréis su palabra como si viniera de mi propia boca: DyC 21:5.
His word ye shall receive, as if from mine own mouth: D&C 21:5;Y todo lo que pidiereis con oracion creyendo,[lo] recibiréis.
And all things, whatsoever ye Mas recibiréis la virtud del Espíritu Santo que vendrá sobre vosotros;
But ye shall receive power, when the Holy Spirit is come upon you;Encarnaréis al Hijo del Hombre y recibiréis la Estrella de la Mañana.
Recibiréis dos opciones para agregar alumnos a vuestra clase.
You will get three options prompted to manually add students to your class.Mateo 21:22 Y todo lo que pidáis en oración,creyendo, lo recibiréis.
And all things, whatsoever ye Tenéis que recibiréis el vale en tres días en vuestro correo electrónico.
Once canjeáis receive the voucher points in three days in your email.MATEO 21:22 Y todo lo que pidiereis en oración,creyendo, lo recibiréis.
Matthew 21:22 And all things, whatsoever ye Y entonces recibiréis vuestra recompensa o un justo castigo.”- Jesús, 16 de Junio.
And then you shall receive your reward or a just punishment.(Después de dar unas instrucciones sobre oraciones,Santa Teresa continúa:)«¡Cuántas gracias recibiréis!
(After giving some instructions on prayers,Saint Teresa continues:)“What graces will you receive!Además, recibiréis algunas nociones básicas de seguridad en este medio.
Besides, you will get some of the basics of security in this environment.Sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor.
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of….Recibiréis un mensaje con un enlace específico para dar vuestro consentimiento.
You will receive a message with a specific link to give your consent.Pero vosotros recibiréis fuerza, cuando el Espíritu Santo descienda sobre vosotros.
But ye shall receive power, after that, the Holy Ghost is come upon you.¿Qué recibiréis ahora cuando vuestros pecados claman al Cielo por retribución?
Whatever will you receive now when your sins cry to Heaven for retribution?Recibiréis en vuestra cuenta la cantidad completa de créditos que os costaron.
You will get the full amount of Credits they cost 
