Примеры использования Recomendemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Recomendemos atacar.-¿Por qué?
Let's recommend that we attack?Déjenos que le recomendemos una solución.
Let us recommend a solution.Recomendemos tomar el examen solo una vez.
We recommend taking the ISEE only once.Eso no significa que las recomendemos.
It doesn't mean that we recommend them.A quien nosotros recomendemos, tendrá automáticamente el puesto.
Whoever we recommend will automatically get it.
Люди также переводят
Supongo que confían en cualquiera que les recomendemos.
I suppose they feel confidence in anyone we recommend.Recomendemos tomar el examen solo una vez.
We recommend taking the Independent School Entrance Exam(ISEE) only once.No significa que nosotros recomendemos el sitio web.
Does not mean that Recomendemos productos de primera calidad que contienen Aloe vera.
We recommend first class quality pure aloe vera products.¿Bastará con eso para que recomendemos su sistema?
Is that alone enough though for us to recommend they system?Es posible que recomendemos pruebas diagnósticas adicionales. Tratamiento.
We may recommend additional diagnostic testing. Treatment.Están confiando en nosotros para que les recomendemos el lugar perfecto”.
They are entrusting you to recommend the perfect place.”.Puede que incluso le recomendemos algunas medidas correctivas necesarias, si fuera el caso.
We may even provide you with recommended necessary corrective action(s) if possible.Aquí en The Online Mom,a menudo nos piden que recomendemos una laptop.
At The Online Mom,we are often asked to recommend a laptop.No es realmente algo que recomendemos para la mayoría de las personas.
It's not really something we recommend for most people.¿Bastan esos atributos por sí solos para que recomendemos el sistema?
Are those attributes alone enough for us to recommend the system?Recomendemos almorzar en el restaurante Hiša Franko, cuya cocinera ha sido proclamada como la mejor chef femenina del mundo en 2017.
We recommend lunch at the restaurant Hiša Franko, whose cook has been proclaimed the best female chef in the world in 2017.No hay ninguna marca en particular que recomendemos utilizar.
Es más probable que recomendemos una posición larga si la zona de soporte de $1 150 a $1 000 se mantiene durante la próxima caída.
We are most likely to recommend a long position if the support zone of $1,150 Sugiero que lo aislemos de inmediato y recomendemos su baja deshonrosa.
I suggest immediate isolation and recommend a dishonorable discharge.Este es solo un análisis preliminar que puede variar según lo estudiemos y recomendemos.
This is only a preliminary analysis that can vary by study and what we recommend.La primera opción no es algo en lo que recomendemos involucrarse demasiado.
The first option is not something we recommend getting too heavily involved with.Una fiabilidad científica en las pruebas y el tratamiento que le recomendemos.
A scientific reliability testing and treatment that we recommend.No importa qué solución completa recomendemos, el resultado será siempre un sistema de aspiración de humos de soldadura que funcionará a la perfección.
No matter which comprehensive solution we recommend, the result is always a perfectly functioning welding fume extraction system.Formal tanto como informal están bien, al menos que recomendemos de otra forma.
Smart or casual dress are both fine, unless we recommend otherwise.No se trata de una infusión que recomendemos tomar a diario, pero sí para aquellas ocasiones en las que se sufre de estreñimiento o de digestiones lentas y pesadas.
This is not an infusion that we recommend taking daily, but for those occasions when you are suffering from constipation or slow digestion and heavy.Los pls indican la longitud de sus omnibuses para que recomendemos modelos convenientes.
Pls indicate the length of your buses for us to recommend suitable models.Aunque es posible-y fácil-publicar el mismo contenido a multiples redes sociales,publicar a través de diversas redes sociales no es un método que recomendemos.
While it's possible-and easy-to post the same contentto multiple social networks, cross-posting isn't an approach we recommend.Podríamos ser los afiliados de algún producto que recomendemos en nuestro sitio web.
Puesto que es un problema multidimensional,las estrategias que formulemos y las soluciones que recomendemos y apliquemos deben ser también multidimensionales y prácticas.
Because the problem is multidimensional,the strategies 
Synonyms are shown for the word 
