Примеры использования Rehén на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un rehén que vale un rescate.
It's a hostage worth ransoming.El Real Murcia ahora parece un rehén.
It seems Real Murcia is a hostage.Saldrá un rehén, pero no el niño.
OK for a hostage, but not the kid.Ni siquiera sabíamos que era una rehén.
We didn't even know she would been taken hostage.La rehén se llama Starla Roland.
The hostage's name is Starla Roland.Quería utilizarla como rehén para mí mismo.
I wanted to use her as a pawn for myself.Lo sé, peroClyde no cogió ningún rehén.
I know, butit's not like Clyde took any hostages.Necesita un rehén. Ahora tiene dos.
You need aostage… now you have two.Cuando llega allí,no encuentra ningún rehén, sólo a Bane.
When he gets there,he does not find any hostages, only a weakened Bane.Libera un rehén más y te la mostraré.
You send me more hostages and I will show it to you.Compartir la pronunciación de rehén en Español: Facebook Twitter.
Share the pronunciation of rehén in Spanish: Facebook Twitter.Ser rehén de radicales islámicos es mi definición de algo malo.
Being taken hostage by Islamic radicals is my definition of bad.Le dispararon a un rehén, por amor de Dios.
That was a hostage you shot, for Christ's sake.Un rehén, dos comandos y todos los miembros del MRTA resultan muertos.
One hostage, two commandos and all 14 MRTA members were killed in action.¿Así que Gibson es rehén, o el secuestrador?
So is Gibson the hostage, or No soy un rehén, así que me iré, acelerar más y más.
I'm no pawn, so be gone, speed on and on.Se convirtió, a su vez, en rehén del mismísimo silencio indulgente….
He became, in turn, the hostage of Libera a la rehén.- Todavía puedes salir de esta.
Release the hostage if still wanna get out of this.El multilateralismo de la reunión fue rehén de la política de los Estados Unidos.
The multilateralism of the meeting had been taken hostage by the United States' policy.Dice que fue rehén de los hombres que quieren volar la UAT.
He claims he was taken hostage by these men that wanna blow up CTU.Tiene al menos un rehén y posiblemente dos con ella.
She has at least one hostage and possibly two with her.La seguridad del rehén es nuestra prioridad número uno.
The hostage's safety is priority one.Luego mataré un rehén cada 15 minutos hasta que vuelva.
Then I kill one hostage every 15 minutes until it's back on.¿Pero de qué sirve un rehén si no lo te lo llevas contigo?
But what good is a hostage if you don't take'em with you?Mándanos un rehén como seña de buena voluntad.
You have to send out one of the hostages just as a sign of good faith.Pronunciación de rehén: Cómo pronunciar rehén en Español.
Rehén pronunciation: How to pronounce rehén in Spanish.Pronunciación de rehén: Cómo pronunciar rehén en Español.
Balanza pronunciation: How to pronounce balanza in Spanish.Pronunciación de rehén: Cómo pronunciar rehén en Español.
Sábanas pronunciation: How to pronounce sábanas in Spanish.Pronunciación de rehén: Cómo pronunciar rehén en Español.
Florecer pronunciation: How to pronounce florecer in Spanish.Pronunciación de rehén: Cómo pronunciar rehén en Español.
Rigurosamente pronunciation: How to pronounce rigurosamente in Spanish.
