Примеры использования Reiniciará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto reiniciará la válvula de flujo excesivo.
This will reset the excess flow valve.Cuando un dispositivo se cae yno responde, lo reiniciará automáticamente.
When a device crashed andnot responding, it will reboot the device automatically.Esto reiniciará el temporizador de la vida del filtro.
This will reset the filter life timer.Cuando el proceso de restauración se haya completado,Windows reiniciará la computadora.
Once the restore process is complete,Windows will reboot the computer.Tu aplicación Furbo reiniciará el proceso de configuración.
Your Furbo app will reinitiate the setup process.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reinicie el equipo
reinicie su computadora
reiniciar el sistema
reinicie el ordenador
reiniciar el dispositivo
reinicie la computadora
se reinicie el equipo
reinicia el navegador
reinicie su equipo
reiniciar firefox
Больше
Использование с наречиями
se reiniciará automáticamente
reiniciar ahora
luego reinicieahora reiniciereiniciar automáticamente
por favor reiniciesimplemente reiniciardispositivo se reiniciará automáticamente
Больше
Использование с глаголами
intenta reiniciarseleccione reiniciardesea reiniciarnecesita reiniciarpruebe a reiniciar
Esto reiniciará su teléfono con el sistema y resuelve la mayoría de sus problemas.
This will reset your phone with the system and solve most problems.Cuando guardes y reinicies, tu ordenador reiniciará con los nuevos ajustes.
When you save and restart,your computer will reboot with the new settings.Esto reiniciará el iPod y el sistema operativo.
This will reboot the iPod and start the operating system over.Una vez la actualización ha sido completada,FedUp reiniciará el sistema automáticamente.
Once the upgrade is complete,FedUp will reboot the system automatically.Este botón reiniciará el programa a su estado original.
This button will reset programming to its original state.Si usted está en una máquina de circulación extracorporal,su médico reiniciará su corazón.
If you are on the heart-lung bypass machine,your doctor will restart your heart.Esto reiniciará el programa en el nuevo idioma elegido.
This will restart the program in the new language you chose.Cuando el Mac complete la instalación, reiniciará y se verá un asistente de configuración.
When the Mac completes installation, it will restart to a set-up assistant.Esto reiniciará el iPhone y volverá a su modo normal.
This will reboot the iPhone and Firefox tiene la opción de restablecer la configuración predeterminada, esto reiniciará completamente Firefox.
Firefox has the option to Encender y apagar reiniciará el sistema en la mayoría de los casos.
Switching off and on will reset the system in most cases.Esto reiniciará los componentes de RMS(mrouter y magent) después de un crash.
This will restart RMS components(mrouter and magent) after a crash.El Institut Chiari reiniciará su actividad el martes 26 de abril.
The Institut Chiari will restart its activity on Tuesday 26th of April.Esto reiniciará su iPad restaurándolo a los ajustes de fábrica.
This will restart your iPad by restoring it to factory settings.Tu computadora reiniciará y te aparecerá la pantalla de inicio de sesión.
Your computer will restart and present you with the login screen.Esto reiniciará el Huawei Y536A1 otra vez a su nueva configuración.
This will reboot the Huawei Y536A1 again to its new settings.El modo Descarga reiniciará la conexión entre el dispositivo y la computadora.
Download Mode will reset the connection between your device and your computer.Windows reiniciará el equipo y reparará el Registro del sistema por usted.
Windows will restart the computer and repair the system registry for you.El sistema reiniciará, esté atento por si aparece algún mensaje de error.
The system will reboot so watch for any error messages that may appear.El sistema reiniciará(compruebe que ha retirado los disquetes de la unidad).
The system will reboot(be sure to remove any floppies from the drives).El rootkit reiniciará el sistema comprometido y luego ejecutará el malware.
The rootkit would reboot the compromised system, then execute the malware.Esta piedra reiniciará tus habilidades y te devolverá los puntos de habilidad gastados.
This stone will reset your skills and refund your spent skill points.Esto reiniciará los ajustes del módem y con suerte podrá reestablecerse la conexión.
This will reset the modem's settings, hopefully restoring the connection.Cydia reiniciará el dispositivo automáticamente después de terminar la configuración.[2] 12.
Cydia will reboot your device after it finishes setting things up.[2] 12.Esto reiniciará tus configuraciones de red inalámbrica y la información de redirección de puertos.
This will reset your wireless network settings and any port forwarding information.
