Примеры использования Rellenaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo rellenaron con libros.
He was stuffed with books.Apilamieto de flujos de lava que rellenaron la meseta.
Stack of lava flows that filled the plateau.Oye, rellenaron la máquina.
Hey, they refilled the machine.Tres meses después,los universitarios rellenaron de nuevo el BDI.
Three months later,undergraduates completed the BDI again.¿Y ambos rellenaron un formulario?
And they both filled out an application?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rellene el formulario
rellene el siguiente formulario
rellene este formulario
rellene los campos
rellene todos los campos
rellenar un formulario
máquina de rellenarrellene los siguientes campos
rellene sus datos
información rellene
Больше
Использование с наречиями
por favor rellenesimplemente rellenenecesario rellenarse rellenan automáticamente
rellenar automáticamente
rellene el formulario abajo
por favor rellene este
rellenar fácilmente
rellenados correctamente
obligatorio rellenar
Больше
Использование с глаголами
rogamos rellenesírvase rellenarbasta con rellenarempezar a rellenardesea rellenarnecesitas rellenar
Больше
Se reconstruyeron, rectificaron y rellenaron varios tramos.
Several rail sections were reconstructed, straightened and newly filled.Lo rellenaron con lo que amaba.
He was stuffed with the tools of his trade.Por ejemplo, de las 56 organizaciones que rellenaron el cuestionario.
For example, of the 56 organisations which filled in the questionnaire.Y luego lo rellenaron, con flores y especias.
Then they stuff him with flowers and spices.Párrafo: Verás un conteo de cuantas personas rellenaron este campo.
Paragraph: You will see a count of how many people filled out this field.Rellenaron de piedras para construir una carretera”.
They filled it with stones to build a road.”.Le quitaron la cabeza, la rellenaron con heno y la colocaron sobre un lucio;
His head was removed, stuffed with hay and placed atop a pike;Rellenaron los formularios de evaluación para aportar su opinión.
They filled in the evaluation forms in order to know their opinion.Algunas personas del público rellenaron los formularios de suscripción cifrados.
Members of the public filled in encrypted subscription forms.Rellenaron los formularios y dirigieron las confiscaciones de propiedades.
They filled out the forms and presided over the property confiscations.Algunas chicas de la hermandad rellenaron una denuncia diciendo que las acosaba.
Some sorority girls filed a report that he was stalking them.Texto simple: Verás un conteo de cuantas personas rellenaron este campo.
Simple text: You will see a count of how many people filled in this field.Hombres suecos rellenaron un formulario sobre su alimentación en 1998.
Swedish men completed a food questionnaire in 1998.El invierno de 2016/17 trajo episodios de lluvia torrencial que rellenaron en parte los acuíferos….
The winter of 2016/17 had extremely heavy rainfall which partially refilled the aquifers….Molinaro, rellenaron un bache en el bulevar Slater de Staten Island.
Molinaro filled a pothole on Slater Boulevard in Staten Island.Opcionales para aquellas organizaciones que ya rellenaron el cuestionario sobre Drogas y Diplomacia.
Optional questions for those who already filled the questionnaire on Drugs and Diplomacy.Madres rellenaron la solicitud para participar en la promoción.
More than 1000 mothers completed application to participate in the promotion.Construcción del Complejo Teide-Pico Viejo Las erupciones postcaldera rellenaron la gran depresión.
Construction of the Teide-Pico Viejo Complex The post-caldera eruptions filled the large depression.Las canicas rellenaron los espacios vacíos entre las pelotas de golf.
The pebbles filled all of the openings in between the golf balls.Después, los investigadores rellenaron los espacios entre las esferas y alrededor de éstas con metal.
Then the researchers fill the space between and around the spheres with metal.Rellenaron fichas de observación y recogieron muestras de hojas, flores, semillas y frutos.
They filled observation forms, took photos and collected samples of leaves, flowers, seeds and fruits.Los fisioterapeutas rellenaron un test para cumplir con uno de los objetivos marcados.
Physiotherapists completed a test to meet one of the objectives.Los participantes rellenaron un cuestionario y han estado bajo seguimiento 30 años.
Participants have filled in a questionnaire and Después, los participantes rellenaron una encuesta para determinar si llevarían a cabo alguna acción.
Respondents then filled out a survey to determine if they would take action.Los individuos rellenaron diversos cuestionarios para valorar orientaciones y climas motivacionales.
Participants filled several questionnaires to assess orientations and motivational climates.
