Примеры использования Remojado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debe de estar remojado.
You must be soaking.¿Remojado tres minutos?
Steeped three minutes?Mi trasero se siente como pan remojado.
My ass feels like soggy bread.Chile ancho frito y remojado en agua caliente.
Ancho chile fried and dipped in hot water.Conserve el suelo húmedo,no remojado.
Preserve the wet,not waterlogged ground.
Люди также переводят
¿Anda por ahí un viejo remojado llamado Tiny Williams?
Hey is there an ol soak down there caled Tiny Williams?Envíenos cuatro tazas del té,bien remojado, vale?
Send us four cups of tea,well steeped, got it?Tazas de arroz integral,(remojado en agua una noche anterior).
Cups brown rice(soaking in water overnight before).Limpia el área rayada utilizando un trapo remojado en agua.
Wipe down the scratched area with a damp rag moistened with water.Cucharada de laurel remojado en una taza de vino tinto.
Tablespoon crushed bay leaf, softened in a cup of red wine.Uso recomendado: no necesitan de un remojado previo.
Recommended use: do not need a previous soaking.Si lo has remojado en suero de leche, déjalo escurrir un poco.
If you have soaked it in buttermilk, let Procesar los garbanzos cocidos, el pan remojado y el ajo.
Process chickpeas cooked, soaking the bread and garlic.Agregar el pan remojado y estrujado, descartar la leche sobrante.
Add the soaked and squeezed bread, discard Las temperaturas del agua y tiempos de remojado también varían. 2.
The water temperatures and soaking times also vary. 2.Evite el remojado prolongado- remoje durante 30 minutos o menos.
Avoid extended soaking- Puedes fijarte Si el café está remojado lo suficiente para prensar.
You can check if the coffee is steeped enough to press.Era vino remojado en raíz de genciana, mirra, cáscara de naranja amarga, frutos de lúpulo y varios ingredientes secretos luego fortificados con brandy.
It was wine steeped with gentian root, myrrh, bitter orange peel, hops, and various secret ingredients, then fortified with brandy.Pon una rebanada de pan remojado en un plato para microondas.
Place one slice of wet bread on a microwavable safe plate.Para lavar la cara de tu cachorro, debes usar un paño remojado en agua tibia.
You should use a washcloth dipped into lukewarm water to wash your puppy's face.Fibras- Un paño es remojado en agua usando un agitador biaxial durante cinco minutos.
Fibers- A wiper is“washed” in water using a biaxial shaker for five minutes.Limpia alrededor de las teclas con un hisopo de algodón remojado en alcohol isopropílico.
Clean around the keys with a cotton swab dipped in isopropyl alcohol.Esta opción proporciona un remojado previo de 30 minutos antes de que comience el ciclo seleccionado.
SOAK This option provides max 180 minutes presoak prior to the start of the selected cycle.El coco seco sin azúcar añadida puede ser usado como un sustituto, peromejor si es remojado en agua caliente unos 10-15 minutos primero.
Dried unsweetened coconut can be used as a substitute butit must be soaked in hot water for 10-15 minutes first.Use un cepillo de alambre de bronce, remojado en agua caliente para aflojar partículas alimenticias de la rejilla.
Use a brass wire brush, dipped in hot water, to loosen food particles from the grate.Prepara una taza de tu té favorito perfectamente remojado, luego añade un trago de whisky.
Brew a perfectly steeped cup of your favorite tea, then add a shot of whiskey.Si no has remojado tus conchas en una taza de café con leche orgánica de comercio justo, no has verdaderamente experimentando el alma gastronómica de La Misión.
If you haven't dipped your conchas in some fair trade, organic cafe con leche at La Victoria, you're not really experiencing the gastronomic soul of the Mission.Solo limpia la sangre con un hisopo remojado en alcohol o gel antibacteriano.
Just wipe away the blood with a clean q-tip dipped in saline solution.Tampoco falta el Lemon Pie o el Pastel de 3 leches,un postre latinoamericano remojado en tres tipos de leche adaptado al estilo peruano.
There is also a Lemon Pie or 3 Milk Cake,a Latin American dessert soaked in three types of milk adapted to the Peruvian style.Estos espacios se llenan con aserrín, lana, paja, corcho,cartón o papel remojado en bórax diluido(para evitar que las termitas se lo coman), secado antes de instalarlo.
These spaces are filled with materials such as sawdust, wool, straw, cork, orcardboard or paper soaked in diluted borax and dried to prevent termites from eating it.
