Примеры использования Removemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y ahora removemos el bazo.
And now we will be removing the spleen.Removemos bien y se lo echamos al arroz.
We stir well and Lo sazonamos y las removemos durante 4 ó 5 minutos.
Season it and remove them for 4 or 5 minutes.Removemos la desesperación, y el mal de amor.
We will remove despair and the pain of love.Ponemos leche en polvo y removemos hasta que no queden grumos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cirugía para removerderecho de removerremueva la tapa
ayuda a removerpiedra sin removerremueve la mezcla
remueve el exceso
una cirugía para removerremueva el filtro
procedimiento para remover
Больше
Использование с наречиями
remover bien
removiendo constantemente
removiendo ocasionalmente
removiendo de
necesario removerluego remuevaremueva cuidadosamente
remueve suavemente
removiendo frecuentemente
siempre remueva
Больше
Использование с глаголами
sigue removiendoremueva para mezclar
usado para removerayudar a remover
Removemos hasta que quede todo bien incorporado.
Mix until everything is well incorporated.Añadimos una cuchara de aceite, removemos bien, y luego los huevos batidos.
Add a tablespoon of oil, stir it well and then the beaten eggs.Removemos hasta obtener una mezcla homogénea.
Stir it until you obtain a homogeneous mixture.Calentar al baño María la cantidad a utilizar mientras removemos.
Heat the amount to be used in a double boiler, or Bain Marie, while stirring.Removemos hasta conseguir la textura de revuelto deseada.
Mix until you get the desired texture.Templamos el agua con la miel yla vamos echando en la masa mientras removemos.
Warm water with honey andgradually pour into the mixture while stirring.Removemos con unas varillas hasta que las yemas se espesen.
Mix with a whisk until the yolks thicken.Tomamos nuestro destornillador confiable Phillips 0 y removemos fácilmente todos los tres módulos.
We grab our trusty Phillips 0 screwdriver and easily remove all three modules.Removemos el cielo y la tierra. Sí, no es exagerado decirlo.
We move heaven and earth, no exaggeration.Añadimos las gambas, removemos todo un minuto y añadimos perejil picadito.
Add the prawns, take a whole minute and add chopped parsley.Removemos hasta lograr una consistencia suave.
We remove until Mientras removemos agregamos sal y un poco de queso azul.
While stirring, add some salt and part of blue cheese.Removemos todo muy bien hasta conseguir una masa.
We remove everything very well until ¡No solo removemos el polvo, lo eliminamos por completo!
Not only do we remove dust, Removemos verrugas, mezquinos, lunares y otros crecimientos de la piel.
Removal of warts, moles and other growths.Luego removemos los volumenes fisicos del grupo de volumenes.
Then the physical volume needs to be removed from the volume group.¡Removemos cielo y tierra para que estés contento con tu pedido!
We move heaven and earth so you're happy with your order!Primero removemos y purgamos kiba-dock(si lo tenemos instalado).
First we remove and purge kiba-dock(if Removemos los ingredientes en el vaso mezclador salvo el cava.
We remove the ingredients in the mixing glass except the cava.A veces lo removemos de dispositivos electrónicos cuando está en uso.
Sometimes we remove it from electronic devices when it is in use.Removemos todo muy bien e incorporamos las nueces desmenuzadas y la almendra molida.
We stir everything well and incorporate the chopped walnuts and ground almonds.Finalmente, removemos ambas esferas involucradas en la colisión de la escena.
Finally, we remove both spheres involved in the collision from the scene.Removemos los obstáculos y nos aseguramos de que la colaboración no entorpezca nuestra agilidad.
We remove obstacles and ensure collaboration doesn't hinder our agility.Mientras removemos, añadir la carne picada, una pizca de sal, pimienta y nuez moscada.
While stirring, add the minced meat, a pinch of salt, pepper and nutmeg.Si removemos la doctrina, no tenemos a Cristo.
If you remove the doctrines, 
