Примеры использования Reparar o reemplazar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Llámenos para reparar o reemplazar.
Call us for repair or replacement of.Reparar o reemplazar ropa o artículos del hogar.
Fixing or replacing clothing Se hará cargo de reparar o reemplazar su producto.
Will repair or replace you product.Para reparar o reemplazar partes, comuníquese con su representante de WORX o con.
For repairing or replacing parts, contact your WORX dealer.Si ello ocurre,el calentador se debe reparar o reemplazar.
If this occurs,the heater must be repaired or replaced.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reparar el daño
ayuda a repararcirugía para reparararchivo reparadoreparar el producto
reparar la unidad
reparar el aparato
repara la piel
reparar este producto
repara el cabello
Больше
Использование с наречиями
posible repararreparar fácilmente
completamente reparadareparar rápidamente
necesario reparar
Использование с глаголами
intente reparardiseñado para repararayudar a repararnecesita reparardesea reparartrate de repararutilizar para repararquieres repararnecesita para repararobligado a reparar
Больше
El costo de reparar o reemplazar su vehículo.
The cost of repairing or replacing your vehicle.Responsabtlidad de la compai_ja se limita a reparar o reemplazar, a su.
Company's liability is limited to the repair or replacement, at its.No podemos reparar o reemplazar los rotos", dijo.
We can't fix or replace broken ones," he said.Dependiendo de la situación, usted puede reparar o reemplazar el calentador.
Depending on the situation you can either repair or replace the heater.Cuando hay que reparar o reemplazar los motores más antiguos.
When older engines have to repaired or replaced.Si no ha aumentado el voltaje,se debe reparar o reemplazar la batería.
If the voltage has not increased,the battery needs to be serviced or replaced.Luego de reparar o reemplazar el producto, éste será devuelto al cliente.
Upon repair or replacement the product will be returned to the customer.Puede exigir que el demandado sea responsable de reparar o reemplazar su automóvil.
You can demand that the defendant be liable for repairing or replacing your car.Qué paga: El costo de reparar o reemplazar su automóvil después de un accidente.
What it pays: The cost of repairing or replacing your car after an accident.Comuníquese con un agente de servicio InSinkErator autorizado para reparar o reemplazar los componentes.
Contact an authorized InSinkErator service agent for repairs or replacement components.Las piezas se pueden reparar o reemplazar antes de que fallen.
Parts can be fixed or replaced before they fail.Reparar o reemplazar el velocimetro para tu auto es una tarea bastante fácil.
Repairing or replacing the speedometer for your car is a pretty easy undertaking.Paneles de las puertas- Reparar o reemplazar los paneles de las puertas.
Door panels- Reapair or replace door panels.La corporación Wagan decidirá a su discreción reparar o reemplazar el producto defectuoso.
WAGAN Corporation will, at its option, replace or repair the defective part.El costo de reparar o reemplazar la motocicleta y cualquier otro objeto dañado.
The cost of repairing or replacing the motorcycle and any other damaged goods.¿Cuál es el proceso para reparar o reemplazar una fuente láser?
What is the process for repair or exchange of a laser source?Muchas veces se puede reparar o reemplazar las partes de una prostesis removible que encaja muy bien en el mismo día.
Many times he can repair or replace parts to a well fitting removable restoration, Nuestra fábrica es responsable de reparar o reemplazar al usuario de forma gratuita.
Our factory is responsible for repairing or replacing the user free of charge.Cuando se requiera reparar o reemplazar el cable de alimentación o el enchufe, no conecte el cable de conexión a tierra a ninguno de los dos terminales de hoja plana.
When repair or replacement of the cord Ayuda a cubrir los gastos de reparar o reemplazar computadoras y otros equipos.
Equipment breakdown Help cover the costs of repairing or replacing computers and other equipment.También se pueden reparar o reemplazar las articulaciones del codo, dedos y tobillos.
Joints in your elbows, fingers, and ankles can also be repaired or replaced.Si es imposible reparar o reemplazar el Producto, el Cliente puede.
If the repair or replacement of Eso puede significar reparar o reemplazar la válvula que está estrechada o tiene fugas.
This can mean repairing or replacing the leaky Cuando decides entre reparar o reemplazar un servo motor, considera los siguientes factores.
When deciding between repairing or replacing a servo motor, consider these factors.Kaz tendrá la opción de reparar o reemplazar este producto, si se comprobara que posee defectos de material o de mano de obra.
At its option, Kaz will repair or replace this product if it is found to be defective in material 
