Примеры использования Representaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nosotros representaremos a Thief.
We will represent Thief.Agustín Vásquez Gómez y yo representaremos al País.
Agustin Vasquez Gomez and myself will represent the Country.Ahora representaremos el número 127.
Now we represent a number 127.A través de las imágenes obtenidas del SIG, representaremos dos formas de entender el paisaje.
Through the imagery GIS will represent two ways of understanding the landscape.Los representaremos celosamente a ambos.
We will represent each zealously.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
representa un aumento
mujeres representanrepresentado por un abogado
representa una disminución
representa una amenaza
organizaciones que representanrepresenta los intereses
representa un incremento
países representadoscifra representa
Больше
Использование с наречиями
representan más
insuficientemente representadosrepresenta aproximadamente
bien representadasrepresentan menos
representan casi
representan sólo
aquí representadosexcesivamente representadosrepresenta a más
Больше
Использование с глаголами
siguen representandosuelen representarparece representarelegido para representarpretende representarcontinúan representandoquiere representarseleccionada para representarusado para representarutilizados para representar
Больше
Si somos sus abogados, lo representaremos en estos juicios.
So long as we are your attorneys, we will represent you at those Hearings.Representaremos algunos de los números.
We will be staging some of the numbers.Después de esta gira, representaremos"Lulu" otra vez en Paris.
After this tour, I will be staging"Lulu" again in Paris.Representaremos a cualquiera si ellos tienen delegados.
We will stand for anyone if they have got delegates.En nuestro experimento, representaremos esta parcela con un huevo.
In our experiment, the object will be represented as an egg.Representaremos el modelo de un modo corporal(wholebody).
We will enact the model in an embodied wholebody way.Nosotros, los tres Hijos del Paraíso, representaremos a la Trinidad aquí en la Tierra.
We, The three Paradise Sons, will represent the Trinity here on earth.Los representaremos con el perfil de Regular infantry.
We will represent them with the profile of Regular Infantry.Si su reclamación es denegada, le representaremos en todas las apelaciones y audiencias.
If your claim is denied, we will represent you at all appeals and hearings.Representaremos el momento de la independencia de Bullas en 1690.
We denote the time of independence in 1690 Bullas.Y, al final, representaremos a Jaguar, y valdrá la pena.
And in the end, we will represent Jaguar, and it Representaremos la globalidad de nuestro proyecto educativo en tres círculos concéntricos.
We will represent the all-inclusiveness of our program of education in three concentric circles.Mañana representaremos la derrota del sur en el Fuerte Anderson.
Tomorrow we're reenacting the South's defeat at Fort Anderson.Los representaremos con una letra minúscula:$$a, b, c,\ldots$$.
They will be denoted with a lower case letter:$$a, b, c,\ldots$$.Devin y yo representaremos los intereses de la Srta. Pittman en este acuerdo.
Devin and I will represent Ms. Pittman's interests in this deal.No solo representaremos diferentes creencias sino culturas diferentes.
Not only will we be representing different faiths but different cultures.Iremos, representaremos a Gran Bretaña e intentaremos batir a los Aussies.
We will go down there and represent Britain and try and knock off the Aussies.Le representaremos para reducir su citación de boleto o incluso despedirlo.
We will represent you to reduce your ticket citation or even have it dismissed.Después los representaremos en la corte y negociaremos la reducción de los cargos.
Then we will represent you in court and negotiate for reduction of charges.Le representaremos en la comunicación con los proveedores de servicios de mensajería.
We will represent you in the communication with the courier service providers.Por el otro lado, representaremos los“datos” obtenidos a través del programa informático.
On the other hand, will represent the“data” obtained through the software.Le representaremos en sus Apelaciones ante la Barra de Apelaciones de Inmigración B.I.A.
We will represent you in Appeals To the Board of Immigration Appeals B.I.A.Le representaremos en las operaciones de liquidación y le mantendremos informado.
We will represent you in all the settlement operations and keep you precisely informed.Lo representaremos a través de la presentación de la solicitud y de su entrevista.
We will represent you through the filing of the application and attending your interview.Le representaremos en procesos penales, civiles, matrimoniales, mercantiles, administrativos y también arbitrales.
We will represent you in Criminal, Marital, Corporate, Administrative trials and in arbitration.
