Примеры использования Constituirá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Constituirá un paso histórico.
It will be an historic step.Su aplicación constituirá la prueba definitiva.
The proof will be in the implementation.Constituirá un marco dentro del cual se podrá trabajar.
Provide a framework within which to work.Esta asociación constituirá una plataforma destinada a.
This partnership will create a platform aiming at.Constituirá servicios de asesoramiento y asistencia para sus miembros.
It offers administration and support to its members.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unidades de policía constituidasconstituyen la base
mujeres constituyenlas mujeres constituyenconstituye una amenaza
constituyen la mayoría
órganos constituidosque constituyen la base
derecho a constituirconstituye un delito
Больше
Использование с наречиями
constituyen más
constituyen aproximadamente
legalmente constituidaconstituyen casi
debidamente constituidorecién constituidasólo constituyenconstituyen ahora
recientemente constituidoconstituyen actualmente
Больше
Использование с глаголами
sigue constituyendoquedó constituidaparecen constituirsuelen constituirconstituido para conocer
pedido constituyedecidió constituirvolvió a constituir
Больше
La muerte física no constituirá ninguna diferencia en mi caso.
Physical death will make no difference in My case.Constituirá en cierto modo su conciencia colectiva.
It will constitute In a certain sense society's collective consciousness.El bloque se-tenant de 4 constituirá una unidad de venta.
The se-tenant block of four will comprise one selling unit.Constituirá un foro de intercambios alrededor de los siguientes ejes.
It will provide a forum for exchanges around the following.El Consejo de Administración constituirá un Comité de Auditoría.
The Board of Directors will establish an Audit Committee.Este constituirá tu polvo de chocolate y rendirá varias porciones!
This is your chocolate powder. It will last you several servings!La mitigación del cambio climático constituirá el eje de las intervenciones del PNUD.
Climate change mitigation will be at the core of UNDP interventions.Ardor constituirá el núcleo del consenso descentralizado en el futuro.
Ardor will be at the core of decentralized consensus in the future.La provisión de dicha notificación no constituirá una condición para la renovación.
The provision of such notice shall not be a condition to renewal hereunder.Constituirá alimento para nuestra hambre de estudio, meditación y contemplación;
It will nourish the hunger for study, meditation and contemplation.Primero, la aeroelectrónica constituirá una porción significativa del costo total del vehículo.
First, avionics will represent a significant portion of total vehicle cost.Constituirá un tema importante de negociación durante la Conferencia de Oslo.
It will be an important subject of negotiations during the Oslo Conference.Una factura para el registro de nombres de dominio no constituirá una confirmación de registro.
An invoice for Domain names registration is no confirmation of registration.La respuesta constituirá tu IMC, el cual en este ejemplo sería 30.[11].
The answer is your BMI, which in this example would La adquisición inicial de las existencias para el despliegue estratégico constituirá un gasto no periódico.
The initial procurement of the strategic deployment stocks will represent a one-time cost.El gasto en cloud constituirá una proporción significativa de los nuevos gastos.
Cloud spending will make up a significant portion of this new spend.Constituirá una etapa hacia la realización de la nupcialidad y de la nueva Jerusalén.
It will be a step forward toward the nuptial event and the new Jerusalem.Se podría prever razonablemente que constituirá una invasión no justificada de la privacidad personal.
Could reasonably be expected to constitute an unwarranted invasion of personal privacy.Este constituirá el código con el que desbloquearás las aplicaciones que bloquees más adelante.
This is the code you will use to unlock any apps you lock later.El Secretario General constituirá los siguientes órganos centrales de examen.
Central review bodies shall be established by the Secretary-General as follows.Como tal, no constituirá parte formal o directa de los tribunales de Canadá.
As such, it will not be a formal or directly judiciable part of Canadian law.El TCPMF constituirá un avance importante en la promoción del desarme nuclear.
The FMCT will represent a significant step forward in the promotion of nuclear disarmament.La ciudad de Asunción constituirá un Colegio Electoral, con representación en dicha Cámara.
The city of Asunción forms one electoral college and is represented in the Chamber.Ese estudio constituirá la base para fijar los objetivos estratégicos para el próximo decenio.
That study would form a basis for determining strategic goals for the next decade.Esta información constituirá una comunicación por el empleador de las condiciones de trabajo acordadas.
This information shall represent a notice of the agreed employment conditions by the employer.
