Примеры использования Reproduzco на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rebobino y reproduzco.
Rewind and replay.Reproduzco 3 como ejemplo.
I Reproduce 3 as an example.Para evitar errores, reproduzco aquí su orden y duración.
To avoid errors, I reproduce here its order and duration.Reproduzco clip con play, espero un segundo Thread.
I play"clip" with Casi nunca lo hace cuando reproduzco vídeos a 720p sin Flash.
It almost never kicks in when I play 720p video without Flash.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reproducir música
se reproduce a continuación
reproducir audio
reproducir vídeos
reproducir videos
el botón reproducirunidad puede reproducirreproducir canciones
reproducir el vídeo
reproducir archivos
Больше
Использование с наречиями
se está reproduciendo actualmente
posible reproducirreproduce fielmente
reproducidas artificialmente
se reproducirá automáticamente
reproducir fácilmente
se reproduce actualmente
reproducir directamente
reproducir ahora
se reproducirá repetidamente
Больше
Использование с глаголами
desea reproducirpermite reproducirintenta reproducircomienza a reproducirquieres reproducirseleccione reproducircontinuar reproduciendovolver a reproducircomienza a reproducirse
diseñado para reproducir
Больше
Cuando reproduzco videos en 3D, no parece haber imagen en 3D.
When I play 3D video, it doesn't seem to have 3D image.¿Debo instalar Devialet Air si reproduzco música a través de USB?
Do Cuando reproduzco archivos de audio y vídeo,¿por qué no.
When I play audio and video files, why can't La mayoría de los manuales que reproduzco se ven mejor que sus originales.
Most of the manuals I reproduce look better than their originals.Cuando reproduzco DTS el receptor de audio no detecta el formato DTS.
When I play DTS audio receiver does not detect the DTS format.Muy agradecido con la Agencia EFE por la entrevista que reproduzco a continuación.
COMPARTIR Cuando reproduzco videos 3D no parece haber imagen en 3D.
SHARE When I play 3D video, it doesn't seem to have 3D image.Les recuerdo que se publicó un libro,cuya cubierta reproduzco, con las conferencias.
¿Cómo reproduzco DVDs hechos en mi Philips DVDR en otros dispositivos?
How to playback DVDs made on my Philips DVDR on other devices?No oigo ningún audio cuando reproduzco música de mi reproductor de discos.
Reproduzco un espacio que ya existe para no idealizar uno nuevo.
I reproduce an existing space so Antes de seguir adelante, reproduzco aquí un diálogo entre Fletcher James y el Dr.
Before going on, I reproduce a dialogue between Fletcher James and Dr.Reproduzco videos con Kodi porque admite una gran cantidad de formatos.
I play videos with Kodi because it supports a large number of formats.Gracias por aceptar que reproduzco algunas de sus mejores fotos en esta página.
Thank you for accepting that I reproduce some of your finest photos on this page.Reproduzco aquí esas recomendaciones,¡esperando que os durmáis pronto!
I reproduce those practical tips here, hoping that you will soon fall asleep!Una de sus viñetas, la que reproduzco, tiene relación con la dirección artística.
One of his emblems, which I reproduce, has relation with the artistic direction.Reproduzco ídolos ingenuos que proporcionaban a la mujer soporte vital y metafísico.
I reproduce naive idols that used to give women vital and metaphysical support.El sonido se interrumpe cuando reproduzco música mediante la función de adición de altavoz.
There are sound breaks when I play music while using the Speaker Add function.Cuando reproduzco DVDs o discos Blu-ray, PowerDVD siempre se cuelga.
When I play DVDs or Blu-ray Discs, CyberLink PowerDVD always crashes.Los objetos que reproduzco en estas obras son arcaicos, muy mediterráneos.
The objects I reproduce in these works are archaic, very Mediterranean.A veces reproduzco música de Spotify en Android, iPad y mi computadora de trabajo.
Sometimes I play Spotify music on Android, iPad and my working computer.Posteriormente, reproduzco su discurso en la lengua materna de los oyentes.
Afterwards I reproduce the discourse in the mother tongue of the listeners.¿Por qué cuando reproduzco un vídeo mediante una conexión inalámbrica éste a veces vibra?
When I play video through a wireless connection, why does it sometimes judder?
