Примеры использования Jugar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero necesita saber que no puede jugar conmigo.
But she needs to know she can't mess with me.Si va a jugar con pinturas, usará esto.
If you're going to mess with paints, you're wearing this.Army te matará si te ve jugar con estas cosas.
Army will kill you if he sees you messing with this stuff.Se podía jugar miles de euros al parchís.
He could gamble thousands of euros on a game of parchís.Yo digo que el pasado es pasado yno hay que jugar con él.
I say,"Past is past, anddon't be messing with it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cómo jugar el juego
juega el juego
niños jugandojugar juegos
jugar al fútbol
oportunidad de jugarjugar al golf
ratón para jugarel ratón para jugarjuega un papel
Больше
Использование с наречиями
jugar en línea
para jugar online
jugar en línea gratis
ahora puedes jugarjugar gratis
jugar juegos en línea
aquí para jugaractualmente juegajugar ahora
bien jugado
Больше
Использование с глаголами
quieres jugarempezar a jugarseguir jugandodeja de jugarcomenzó a jugarsolía jugarjuegojugargusta jugaraprender a jugarpermite jugar
Больше
No puedo jugar y tengo que estar en la cama a las 9:30.
I can't gamble, and I have to be in bed at 9:30.Solo tienes que tomar asiento y jugar tight agresivo.
You just have to take a seat and gamble tight aggressive.Me gusta jugar con el hardware que genera el código.
I like to mess with the hardware that generates the code.No lo hace… tio,eres totalmente de jugar con mi montaje.
It doesn't… dude,you're totally messing with my montage.No hay de jugar con esto, este es el original, el único!
There's no messing with this, this is the original, the one and only!Le dije al juez que esa zorra iba a jugar con tu mente.
I told that judge that bitch was going to mess with your mind.Trate de jugar con eso y vea si puede hacer algo original.
Try messing around with it and see if you can do something original.Aprendí que el juego de la vida está en jugar con acciones.
I learned that the game of life is in gambling with stocks.Un policía no debe jugar con el dolor de una madre.
A cop shouldn't mess with a mother's pain like that.¿Estás diciendo que este chico está en su derecho de jugar con nosotros?
Are you saying this kid is in his rights by messing with us?¿No aprendiste el arte de jugar del Dios de los Apostadores?
Didn't you learn the art of gambling from God of Gamblers?O tal vez usted no tiene un casino cerca que usted puede jugar en.
Or perhaps you do not have a casino nearby that you can gamble at.Creo que la nieve es jugar con el… con el sat… satélite.
I think the snow is messing with the-- with the sat-- satellite.En la Calle 15, donde yo vivía,los hombres están terminando de jugar dominó.
On Calle 15, where I once lived,the men are finishing their domino game.La respuesta es simple- es jugar con las opciones de su navegador.
The answer is simple- it is messing with your browser options.Aniversario del Tratado de Roma- No se puede jugar con la Unión Europea.
Th Anniversary of the Treaty of Rome- Don't mess with the EU.Intenté jugar con la sinergia kármica para reclutar a Andy en nuestra casa.
I tried to mess with karmic synergy and recruit Andy into our house.Un Wild, un Scatter,giros gratis y se puede jugar con todas sus ganancias.
A Wild, a Scatter,free spins and you can gamble with all your winnings.¡Si te gusta montar o jugar, tenemos el juego perfecto para ti!
Whether you like riding or gambling, we have the perfect game for you!Al mismo tiempo,el experimento también conectó jugar con otro comportamiento(…), aprender.
At the same time,the experiment also connected gaming to another behaviour(…), learning.Si legalmente se puede jugar, por que ahora sabemos cómo completarlo.
If they can legally gamble, they by now know how to complete it.Este plugin te permite jugar con el pitch y el panning de tus sonidos.
This plugin lets you mess with the pitch and panning of your sound.Hasta que aprenda a dejar de jugar con las mujeres que llevan los registradores.
Until he learns to stop messing with women who carry recorders.Si tiene eso, usted puede jugar desde cualquier ordenador en todo el mundo.
If you have that, you can gamble from any computer all over the world.Si tiene eso, usted puede jugar desde cualquier ordenador en todo el mundo. 2009.
If you have that, you can gamble from any computer worldwide. 2009.
