Примеры использования Requieren mucho на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los bebés requieren mucho tiempo y energía.
Babies take up a lot of time and energy.Los hechos muestran que tales procesos requieren mucho tiempo. 1.6.
Evidence shows that such processes take a lot of time. 1.6.Requieren mucho rendimiento en un paquete pequeño.
They require a lot of performance in Trabajos artísticos que requieren mucho menos trabajo.
Artistic works that require much less work.Requieren mucho tiempo de implicación y de paciencia.
They require a lot of time in terms of involvement and patience.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información requeridapágina requieredocumentos requeridostiempo requeridorequiere tiempo
documentación requeridacampo requeridorequiere el uso
datos requeridosaplicaciones que requieren
Больше
Использование с наречиями
requiere más
solo requiererequiere mucho
requiere menos
mínimo requeridorequiere un poco
sólo requieregeneralmente requiererequiere muy
requiere al menos
Больше
Использование с глаголами
requerida para viajar
suelen requerirsigue requiriendorequiere ios
requerido para completar
requiere tomar
requerido para abrir
parece requerirrequiere conocer
requerido para lograr
Больше
Las SAN tradicionales requieren mucho mantenimiento.
Traditional SANs required a lot of babysitting;Requieren mucho espacio libre en disco duro y potente CPU.
They require a lot of free hard drive space and powerful CPU.Los animales jóvenes requieren mucho cuidado y afecto.
Younger animals need a lot of care and affection.Requieren mucho trabajo muscular y te puedes cansar fácilmente.
They demand a lot of muscle power and can leave you tired.La mayoría de los peces requieren mucho espacio para nadar.
Most fish need plenty of space to swim around.Requieren mucho compromiso, convencimiento de la causa y perseverancia.
They require much commitment, certainty and perseverance.Como todas las Cannas requieren mucho riego y nutrientes.
All Cannas require abundant irrigation and fertilizer.Requieren mucho espacio y requieren grandes costos de instalación.
They take up a lot of space and require large installation costs.Los cascos de un caballo requieren mucho mantenimiento y cuidado.
The hooves of Requieren mucho agua pura y a menudo prefieren alimentos orgánicos frescos.
They require lots of pure water and often prefer fresh organic food.Stallone dibuja grandes pinturas que requieren mucho tiempo y esfuerzo.
Stallone paints the big picture, requiring a lot of time and effort.En este caso, requieren mucho menos poder computacional que el necesario.
In this one, they require very less computational power than necessary.Algunos programas cuentan con grandes editores que requieren mucho tiempo para conocerlos.
Some programs feature humongous editors that take a lot of getting used to.Plantas suculentas requieren mucho menos agua en invierno que en verano.
Succulents require much less water in winter than in summer.Recuerde, sin embargo, que las bombas todavía requieren mucho ingreso de parte de los usuarios.
Remember, though, that the pumps still require a lot of input from users.Estos requieren mucho menos alimento y por lo tanto producen menos residuos.
They require much less food and thus they produce Naturalmente, todas estas tareas requieren mucho tiempo y una excelente organización.
All of these tasks of course require a lot of time and organisation.Las Claymore requieren mucho menos alimentos para sobrevivir que los seres humanos normales.
Claymores require far less food and water to survive than normal humans do.Los ratones son animales activos que requieren mucho ejercicio para mantenerse saludables.
Mice are active animals that need plenty of exercise to stay healthy.Asimismo, los gatos requieren mucho ejercicio e interacción social.
Cats also need plenty of exercise and social interaction.Para piezas grandes que requieren mucho movimiento, se necesita más espacio.
For larger pieces that require a lot of movement, more space is necessary.Las organizaciones requieren mucho tiempo, esfuerzo y recursos una vez establecidas.
Organizations take a lot of time, effort and resources once they are set up.Este tipo de casos requieren mucho tiempo e inversión financiera para prepararse.
These kinds of cases require significant time and financial investment to prepare.Estos son los eventos que requieren mucho pensamiento rápido, planificación y agallas.
These are the events that call for a lot of quick thinking, planning and guts.Este tipo de casos requieren mucho tiempo e inversión financiera para prepararse.
Medical Malpractice cases require significant time and financial investment to prepare.
