Примеры использования Rescataste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rescataste a mi hijo.
You rescued my son.Por supuesto que no.¿Lo rescataste?
Course not. You saved it?-No?¿Rescataste a tu princesa?
You rescue your princess?Sí, hasta que me rescataste,¿verdad?
Yes, until you rescued me, right?Me rescataste de las noticias.
Saved me from the news.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas rescatadasniños rescatadosrescatadas en el mar
animales rescatadosvíctimas rescatadasgracias por rescatarmisión es rescatarintento de rescatarpersonas fueron rescatadasgracias por rescatarme
Больше
Использование с наречиями
aquí para rescataraquí para rescatarte
Использование с глаголами
intenta rescatartratando de rescatarquiere rescatarbusca rescatarlogró rescatar
Okage de tasukarimashitaGracias a que me rescataste.
Okage de tasukarimashitaThanks you saved me.Cuando rescataste al soldado Ryan.
When you saved Private Ryan.Señor, tú defendiste mi causa, rescataste mi vida.
Lord, Me rescataste de toda esta oscuridad.
Rescue me from all this dark.Nocek, el presunto asesino que rescataste del congelador.
Nocek, the suspected murderer you rescued from the freezer.Nos rescataste, Señor, por tu Sangre.
Lord, You redeemed us by Your Blood.Señor, tú defendiste mi causa, rescataste mi vida.
Pues me rescataste de la muerte;
For you have rescued me from death;Estaba totalmente bloqueado hasta que me rescataste con este album.
I was totally blocked until you rescued me and this album.¿Acaso lo rescataste de un refugio?
Did you rescue it from a shelter?Yo estaba totalmente bloqueada hasta que me rescataste y este álbum.
I was totally blocked until you rescued me and this album.Rescataste mi paquete en la escalera.
You rescued my package in the stairs.Con tu brazo rescataste a tu pueblo.
With your strong arm you redeemed your people.Rescataste al hijo de un senador, Harry.
You saved a senator's child, harry.Ese es el perrito que rescataste, Kate… porque eres muy buena persona.
That is the-the puppy that you rescued, Kate,'cause you're such a great person.Rescataste a tu siervo David de la espada mortal.
You save your servant David from dying by the sword.¿Recuerdas al niño que rescataste de un auto en llamas hace algunos años?
Rescataste a una actriz en la gala benéfica en Hollywood.
You rescued an actress at a charity gala in Hollywood.Pues me rescataste de la muerte;
For you have delivered my soul from death.Rescataste otras dos almas y las tragiste de vuelta contigo.
You rescued 2 other souls and brought them back with Cuando los rescataste, cumpliste la Tercera Profecía.
When you rescued them, Rescataste a Astrid de Ultra y no puedes asearte tú mismo.
You rescue Astrid from Ultra,En tus aventuras rescataste a una doncella encadenada en un oscuro risco.
In your adventures, you rescued a maiden chained to a dark cliff.Nos rescataste, Señor, por tu Sangre.
You have redeemed us, O Lord, in Your Blood.
