Примеры использования Respondamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces, sólo respondamos honestamente.
So, let's just answer honestly.Esto nos permitirá estar mejor preparados cuando le respondamos.
This will allow us to be better prepared when we respond.No importa cómo respondamos, siempre está mal!
No matter how we answer, it's always wrong!Como respondamos decidirá el futuro de la vida en el planeta Tierra.
How we respond will decide the future of life on planet Earth.Detengamos la historia y respondamos algunas preguntas. 3.
Let's stop the story and answer a few questions. 3.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gobierno respondióresponda las siguientes preguntas
responder a las necesidades
responder preguntas
respondiendo a la pregunta
respondido a esta pregunta
capacidad de responderrespondiendo a una pregunta
respondieron al cuestionario
los estados que respondieron
Больше
Использование с наречиями
responder rápidamente
responder adecuadamente
responder eficazmente
aquí para responderpor favor respondarespondido positivamente
responder más
responde bien
respondió muy
responde directamente
Больше
Использование с глаголами
encantados de responderdeja de responderdavid respondiópreparado para responderdispuesto a responderintenta respondersírvanse responderdesea responderrespondió diciendo
trata de responder
Больше
Cómo respondamos a esta pregunta es importante por dos razones.
How we answer the question is important in two ways.La Iglesia necesita que todos nosotros respondamos al llamado a la santidad.
Needs all of us to answer the call Esperas que respondamos tu dirección de correo electrónico.
You hope we reply your email address.Solo porque hubo violencia no significa que respondamos con violencia".
Just because there was violence doesn't mean that we counter that with violence.".Sugiero que respondamos a esas preguntas después.
I suggest we answer these questions later.Si se aplica dicha excepción, le notificaremos cuando respondamos a su solicitud.
If such an exception applies, we will notify you when responding to your request.Hasta que respondamos mal al mal, el mundo será malo.
Until we respond evil to evil, the world will be evil.Si se aplica una excepción, le informaremos esto cuando respondamos a su solicitud.
If an exception applies, we will tell you this when responding to your request.Si desea que respondamos en su nombre, es posible.
If you would like us to respond in your name, that is possible.Si se dieran dichas circunstancias, te lo notificaremos cuando respondamos a tu solicitud.
If such an exception applies, we will notify you when responding to your request.Asimismo, requiere que respondamos a las necesidades inmediatas de hoy.
It also requires answering the immediate needs of today.Respondamos a Su amorosa búsqueda con un abandono gozoso, de todo corazón.
May we respond to His loving pursuit with whole-hearted, joyful abandon.Naveguemos a mayor profundidad y respondamos esta pregunta:¿qué son los datos abiertos?
Let's dive deeper and answer this question: what is open data?Respondamos a citaciones o requerimientos legales, así como a órdenes judiciales;
We respond to subpoenas or legal requirements and court orders; or when.Para servirle mejor cuando respondamos a sus solicitudes de servicio al cliente.
To allow us to serve you better in responding to your customer service requests.Respondamos a citaciones o requerimientos legales, así como a órdenes judiciales; o cuando.
Respond to subpoenas or legal requirements, and to court orders; or when.La nueva normalidad requiere que respondamos a las necesidades y temores de nuestros clientes.
The new normal requires that we respond to our customers' needs and fears.Cómo respondamos a esta pregunta revela lo que creemos de Jesús.
How we answer this question reveals what Es esencial que respondamos de forma dinámica a cualquier peligro potencial.
It is essential that we respond dynamically to any potential dangers.Cómo respondamos ahora no sólo definirá a esta administración sino a toda una generación.
Now how we respond will not only define this administration, but an entire generation.Él quiere que respondamos de la misma manera que Él ha respondido. .
He wants us to respond in the very same way He has Cómo respondamos al regalo de Jesucristo, determinará dónde pasaremos la eternidad.
How we respond to the gift of Jesus Christ will determine where A medida que recibamos y respondamos al correo electrónico, textos y otras comunicaciones digitales;
As we receive and respond to email, texts and other digital communications;Según como respondamos a él, seremos todos vencedores o todos vencidos.
Depending on how we respond to it, Y esperan que respondamos como perritos falderos lo cual, comúnmente, haríamos.
And they're going 
