Примеры использования Respondiste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Respondiste que sí?
Did you say yes?Y tú le respondiste.
And you replied.Respondiste por tu esposo.
You vouched for your husband.¿Y qué respondiste?
And what did you say?No respondiste a mi pregunta.
Not you responded to my question.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gobierno respondióresponda las siguientes preguntas
responder a las necesidades
responder preguntas
respondiendo a la pregunta
respondido a esta pregunta
capacidad de responderrespondiendo a una pregunta
respondieron al cuestionario
los estados que respondieron
Больше
Использование с наречиями
responder rápidamente
responder adecuadamente
responder eficazmente
aquí para responderpor favor respondarespondido positivamente
responder más
responde bien
respondió muy
responde directamente
Больше
Использование с глаголами
encantados de responderdeja de responderdavid respondiópreparado para responderdispuesto a responderintenta respondersírvanse responderdesea responderrespondió diciendo
trata de responder
Больше
Uh, qué respondiste?
Uh, what did you say?No respondiste. Dijeron que no estabas.
No reply. They said it wasn't you.A lo que tú respondiste.
To which you replied.Respondiste a mi anuncio sobre los auriculares de secretaria.
You responded to my ad about a custom secretary headset.Pero tú nunca respondiste.
But, you never replied.Y tú respondiste que nosotros lo escribimos hace seis.
To which you replied that we would written Deep Fish six years ago.¿Entonces qué me respondiste?
Then what did you say to me?Días más tarde, respondiste a la orden de incorporación.
Days later, you responded to the order of incorporation.Vamos, vamos,¿y qué le respondiste?
Come on, what did you say to her?Jack, respondiste esa pregunta salvando la vida de otro hombre.
Jack, you answered that question by saving another man's life.Que oí antes cuando no me respondiste.
Heard before when you gave me no reply.En su lugar, tú respondiste:"Elisheva,¿Aprenderías de un hombre?".
Instead you replied,“Elisheva, would you learn from a man?”.¿Contestaste el teléfono o respondiste el mensaje?[Sí].
Did you answer the phone or reply to the message?[Yes].Si respondiste que sí, entonces esta es la propuesta para ti.
If you answered yes, then this is the proposal for No pudo haber estado tan buena, respondiste al primer ring.
Couldn't have been that good, you answered after the first ring.Respondiste como alguien que pensaba que iba conseguir algo.
You responded like a guy who thought he was about to break himself off some.Obviamente no me escuchaste, porque respondiste a la tercera vez que lo dije.
Obviously Y tú respondiste:"Espero equivocarme, pero presenta síntomas claros.
And you replied,"I hope I'm mistaken, but it seems he has very clear symptoms.Cuando te lo comenté, respondiste con la modestia de siempre:“Thanks, it looks great!
When I told Respondiste sobre este tema que cuando acabaron su trabajo los Maestros se van.
You answer on this subject that when they finished their job the Masters go away.Si respondiste afirmativamente a alguna de estas preguntas, este artículo es para ti.
If you answered yes to any of those questions, this article is for Pero respondiste suficientemente en tu corazón para que Dios enviara alguien más.
But you responded sufficiently in your heart for God to send Si respondiste“sí” a cualquiera de estas preguntas, es posible que estés sufriendo abuso.
If you answered“yes” to any of these questions,Si respondiste afirmativamente a cualquiera de estas preguntas,¡necesitas un perfil de equipo!
If you answered yes to any of these questions, then Si respondiste afirmativamente a alguna de estas preguntas, es probable que necesites ayuda.
If you answered“yes” to any of these questions, chances are 
