Примеры использования Riegan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mientras riegan, pueden comprobar si hay hadas.
While watering, they can check for faeries.Los segmentos doblados levantan y riegan el material.
The double segments lift and irrigate the material.Las aguas grises riegan las raíces de estos árboles.
Greywater irrigates the roots of these trees.Dos grandes ríos,el Paraná y Paraguay, riegan el país.
Two major rivers,the Parana and Paraguay, irrigate the country.Maquinas nivelan, riegan, machacan la roca….
Machines are levelling, watering, pounding the rock….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
regar las plantas
agua para regarregar el jardín
regar el césped
regar las flores
Использование с наречиями
bien regado
Использование с глаголами
Pozos con abundante agua que nunca han fallado y que también riegan.
Wells with abundant Usualmente los rosales solo riegan una vez a la semana.
Usually the rose bushes just watering once a week.Los goteros riegan de manera uniforme en cualquier condición topográfica y de suelo.
Land utilization- drip irrigates uniformly in any topography and soil type.¿Qué pasa si con amor nos riegan justo lo que es necesario?
What if, with love, they water us just what is necessary?Es significativo el número de empresas más grandes que riegan por gravedad.
It's significant that 1,059 of the largest companies irrigate by gravity.La arena que riegan los camiones puede dañar su vehículo.
Sand being spread by trucks can damage your vehicle.Más de 500 kilómetros de ellas riegan unos 900.000 árboles.
More than 500 kilometres of them irrigate about 900,000 trees.Estos canales riegan distintas áreas del oasis del Tulum.
These channels water different areas of the oasis of the Tulum.Las aguas del deshielo que llegan desde el Macizo Paine riegan ambas vertientes.
Thaw waters arriving from the Paine massif irrigate both slopes.Es el hijo de duque Riegan, el líder de la Alianza de Leicester.
The heir of Duke Riegan, head of the Leicester Alliance.Nosotros tenemos restricciones de agua en verano mientras ellos riegan sus jardines”.
We have water restrictions, while they irrigate their gardens.”.Cuando éstos dioses riegan la tierra, nosotros ponemos rumbo a la claridad,….
When these gods water the land, we put course to the clarity….Además de estos dos ríos,el Monegrillo y el Piedra riegan su término municipal.
In addition to these two rivers,the Monegrillo waters its municipal term.Las plantas se alimentan y riegan de forma parecida a un sistema hidropónico.
Each plant is fed and watered in a similar way to a hydroponic system.Image caption"Nuestras rosas son para aquellos que las riegan con su sangre".
Image caption Translation:"Our roses are for those who watered them with their blood".Ellos cultivan ligeramente y riegan bien después de cada aplicación de abono.
They cultivate lightly and irrigate well after every manure application.Tales efectos secundarios incluyen el desarrollo del gynecomastia y riegan la retención/el hinchazón.
Such side effects include the development of gynecomastia and water retention/bloating.Las tuberías de exudación riegan automáticamente con un 90% de eficiencia. EnergíaInteligente.
Exudation pipes automatically irrigate with 90% efficiency. SmartEnergy.Las aguas luego de ser tratadas, riegan un predio de 200 álamos;
The waters, after being treated, irrigate an area of 200 poplars;Algunos jardineros riegan la frambuesa después de la aparición de la primera corteza helada.
Some gardeners water the raspberry after the appearance of the first icy crust.Los pivots centrales y los equipos lineales riegan todo el campo en forma uniforme.
Center pivots and linears irrigate uniformly throughout the entire field.Si las personas responsables riegan los huertos durante esta semana, el compromiso es real.
If those responsible water the gardens during this week, the commitment is real.Después de arar, los agricultores riegan el campo, aunque no hay cultivo.
After plowing, farmers irrigate the field, although there is no crop.Es por eso que muchos agricultores riegan ligeramente sus árboles inmediatamente después de la cosecha.
Consequently, many farmers irrigate lightly their trees immediately after harvest.Grados de vuelta, 500000 ciclos de vida, riegan la barra de la presión estática Max.20.
Degrees turn, 500000 life cycles, water static pressure Max.20 Bar.
