Примеры использования Rodee на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deja que rodee tus encantos.
Let me enfold your charms.Para que la muerte no me rodee.
Lest sleep of death enfold me.Rodee el costado del edificio.
Around the side of the building.No hay marco que rodee nuestra vida.
There's no frame around our life.¿Rodee el globo dentro de ochenta días?
Circle the globe within eighty days?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rodeado de naturaleza
mundo que nos rodearodeado de montañas
rodeada de árboles
casa está rodeadarodeado de vegetación
hotel está rodeadozona que rodearodeado de jardines
rodeado de bosques
Больше
Использование с наречиями
completamente rodeadatotalmente rodeadosiempre rodeadorodea completamente
siempre está rodeadorodeado por más
Больше
Использование с глаголами
vivimos rodeadoscreció rodeadorodeado de arboles
Arrastre un marco que rodee varias caras o bordes.
Drag a marquee around multiple faces or edges.Rodee a su personal de funciones útiles.
Surrounding Your Staff in Helpful Features.¿Kate será parte de un escándalo que rodee a Christian?
Kate will be part of a scandal surrounding Christian?Rodee el pecho con la mano y jálelo hacia atrás.
Cup a hand around the breast and pull back.Aunque un ejército me rodee, mi corazón no tendrá miedo;
Even if a whole army surrounds me, I will not be afraid;Rodee la glorieta y pase bajo la autopista.
Circle through the roundabout and underneath the freeway.En el día del padre, rodee al abuelo de todos sus nietos.
Or every Father's Day, surround Granddad with all the grandkids.Rodee el edificio a mano derecha para acceder al aparcamiento.
Around the building on your right to access the car park.Arrastre un marco que rodee uno o varios objetos parcial o totalmente.
Drag a marquee around part or all of one or more objects.Rodee las 3 áreas geográficas con mayor cantidad de medidas de la ONU.
Circle the 3 geographic areas with the highest number of UN actions.Deje que el niño se rodee de tantos juguetes que puedan calmarlo.
Let the kid surround himself with so many toys that can soothe him.Se espera que en esta ocasión la multitud que rodee al evento sea menor.
But the crowd around the event is expected to be smaller this time.Por favor rodee una de las opciones para cada una de las siguientes afirmaciones.
Please circle one choice for each of the following statements.Haré que cada persona que me rodee sonría, sonría y se sienta feliz.
I will make every person who surround me smile, smile and be happy.Rodee los iconos que desea seleccionar con el rectángulo que aparece.
Surround the icons that you want to select with the rectangle that appears.Nuevamente en vehículo, rodee la plaza y siga por calle Estrada.
Again in vehicle, surround the square and continue for street Estrada.Rodee de usted mismo del Espíritu de Navidad con nuestros nuevos edificios.
Surround yourself with the Spirit of Christmas with our new buildings.Especifique un polígono que rodee completamente una de las monedas de la imagen.
Specify a polygon that completely surrounds one of the coins in the image.Rodee con su tierno amor y cuidado a todas las víctimas actuales de la trata.
Let Your tender love and care surround all present victims of trafficking.Cuando un rectángulo negro rodee la página deseada, suelte el botón del ratón.
When a black rectangle surrounds the desired page, release the mouse button.Rodee a sus seres queridos con huevos rosados similares llenos de energía de Amor.
Surround your loved ones with similar pink eggs full of energy of Love.Nunca introduzca una subestación orecinto cercado que rodee el equipo eléctrico.
Never enter a substation orfenced enclosure that surrounds electrical equipment.Rodee lagos, suba a la cima de las montañas y conduzca por selvas subtropicales.
Circle lakes, climb tabletop mountains and drive along subtropical forests.Un perímetro automatizado de seguridad que rodee a SCP-518 debe ser establecido y mantenido.
An automated security perimeter surrounding SCP-518 is to be established and maintained.Rodee las ilustraciones que muestren las cosas buenas que se deben hacer durante una bendición.
Circle the pictures that show good things to do during a blessing.
