Примеры использования Rol debe на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tú rol debe ser el de proporcionar foco y raciocinio.
Your role should be to provide focus and.Hoy más que nunca,en medio de los procesos de sustitución, ese rol debe rescatarse.
Today more than ever,in the midst of substitution processes, that role must be protected.¿Qué rol debería tener el FSC en relación a la bioenergía?
What Role Should FSC Play with Respect to Bio-energy?Asignación: En esta pestaña deberás definir qué usuario/rol deberá completar esta tarea.
Assignees: In this tab you Y el rol debe ser uno de los hobbies más baratos que existen.
And roleplaying must be one of the cheapest hobbies there.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rol importante
nuevo rolrol fundamental
rol activo
rol clave
rol principal
rol central
juega un rol importante
roles sociales
rol vital
Больше
Использование с глаголами
juega un rol importante
asumir el rolbasado en rolesroles personalizados
juega un rolroles asignados
crear un roljuega un rol fundamental
asignar rolesasumir un rol
Больше
Использование с существительными
juego de rolrol de IAM
roles de género
un rol de IAM
rol de servicio
el rol de servicio
roles de liderazgo
videojuego de rolun rol de servicio
rol de la mujer
Больше
Si desea establecer visibleToAllUsers en False, su rol debe tener los permisos adecuados para hacerlo.
If you wish to set visibleToAllUsers to False, your role must have the proper permissions to do so.¿Qué rol debe el turismo en la ciudad de Donostia/ San Sebastián?
What role should tourism play in the city of Donostia/ San Sebastian?Como el archivo buildspec.yml realiza llamadas a operaciones de API de Amazon ECR, el rol debe tener una política que conceda permisos para realizar estas llamadas a Amazon ECR.
Because the buildspec.yml file makes calls to Amazon ECR API operations, the role must have a policy that allows permissions to make these Amazon ECR calls.¿Qué rol debe desempeñar el sector privado en la aprobación de esta ley?
What role should the private sector play in the approval of this law?Para que Eventos de CloudWatch acceda a determinados destinos,debe especificar un rol de IAM para acceder a dicho destino y ese rol debe tener una política determinada adjunta.
For CloudWatch Events to access certain targets,you Como mínimo, el rol debe permitir la acción de IAM dynamoDB: PutItem.
At a minimum, the role must allow the dynamoDB: PutItem IAM action.No obstante, esta obligación varía en grado: en Dinamarca se debe notifi car al actor únicamente en los casos en los que haya cambios importantes, mientras que en Francia, cualquier modifi cación oredistribución del rol debe ser aprobado por el actor en una cláusula adicional al contrato.
However, this obligation varies in degree: while in Denmark only signifi cant changes have to be notifi ed to the actor, in France,any modifi cation or redistribution of the role must be approved by the actor in a rider to the contract.Nuestro rol debe ser mantenernos fuera de Cuba, tanto ahora como en el futuro";
Our role should be to keep our hands off, both now and in the future";Un usuario que desee asumir el rol debe iniciar sesión con una contraseña temporal de uso único desde un dispositivo MFA configurado.
A user who wants to assume the role must sign in with a temporary one-time password from a configured MFA device.El rol debe tener una política de confianza que especifique el ARN de la identidad SAML de IAM como el elemento Principal.
The role must have a trust policy that specifies the ARN of the IAM SAML identity provider as the Principal.La política de acceso de cada rol debe incluir el ID y el prefijo de cuenta correctos para que cada cuenta pueda leer solo desde la ubicación en la que CloudTrail escribió los archivos de registro de esa cuenta.
The access policy for each role must include the appropriate account ID and prefix so that each account can read from only the location to which CloudTrail wrote that account's log files.¿Qué rol debe jugar el sistema educativo en integrar a los jóvenes que han vivido situaciones de violencia?
What role should the education system play when integrating young people who have been through violent situations?En este rol, debe tener conocimiento sobre los marcos y sistemas de seguridad.
In this role, you should be knowledgeable about security frameworks and systems.¿Qué rol deben tener las redes multiactor y las impulsadas por instituciones filantrópicas?
What role should multi-actor networks and those promoted by philanthropic institutions play?Este rol debe estar incluido en el perfil de instancia que está asociado a la instancia EC2.
This role must be contained within the instance profile that is attached to the EC2 instance.Este rol debe contener políticas que permitan el acceso a los recursos de AWS CodeDeploy y al bucket de Amazon S3 utilizado para almacenar los artefactos en CuentaA.
This role must contain policies that allow access to the AWS CodeDeploy resources and the Amazon S3 bucket used to store artifacts in AccountA.El rol debe tener adjunto un documento de política de IAM en el que se especifiquen las condiciones en virtud de las cuales la aplicación podrá obtener acceso a la tabla GameScores.
The role must have an IAM policy document attached to it, specifying the conditions under which the app can access GameScores table.La CUA reiteró que su rol debe verse dentro del marco de la Política Común Africana de Defensa y Seguridad(CADSP, por sus siglas en inglés) y las decisiones relevantes adoptadas por los órganos de la UA para alentar y respaldar a los estados en la implementación total de los regímenes multilaterales de desarme y no proliferación de ADM.
The AUC reiterated that its role should be seen within the framework of the Common African Defence and Security Policy(CADSP) and the relevant decisions taken by AU organs to promote and supporting states in fully implementing multilateral WMD disarmament and nonproliferation regimes.¿Qué roles debe desempeñar para cumplir con los llamamientos de su vida?
What roles must you play to fulfill your life callings?¿Cuáles roles deben los hombres desempeñar en su lugar de trabajo y en el hogar?
What roles should men fulfill-in the workplace and in the home?Estos roles deben mostrar muchos lados diferentes a los padres.
These roles should show many different sides to mothers.Cußles roles deben los hombres desempe±ar en su lugar de trabajo y en el hogar?
What roles should men fulfillùin the workplace and in the home?Todos, en sus respectivos roles, deben estar“orientados a servicios”.
All of them, in their respective roles, must be“service oriented”.
