Примеры использования Rueda manual на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y la presión se ajusta con la rueda manual.
And the pressure is adjusted by manual wheel.Con bloqueo de rueda manual con abrazadera rápida.
With manual wheel clamping with quick ring nut.Rueda manual para las tareas de posicionamiento y medición.
Hand crank for positioning and measuring.Acero más información Rueda manual con rosca, negra.
Steel More information Hand wheel, black, with thread.Gire la rueda manual(4) en la dirección de la flecha.
Turn the hand wheel(4) in the direction of the arrow.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos ruedasrueda delantera
cuatro ruedasruedas traseras
rueda trasera
ruedas giratorias
quinta ruedacargadora de ruedastres ruedasruedas motrices
Больше
Использование с глаголами
ruedas dentadas
reinventar la ruedala rueda dentada
girar la ruedaruedas para facilitar
una rueda pinchada
una rueda dentada
cambiar una ruedarueda revertida
rueda pinchada
Больше
Использование с существительными
silla de ruedasuna silla de ruedasla silla de ruedasrueda de la fortuna
cargadoras de ruedassu silla de ruedasrueda de desplazamiento
rueda de control
ruedas de goma
rueda de ajuste
Больше
Nuevo tipo de regulador de rueda manual, fácil de operar.
New type of hand wheel regulator, easy to operate.Tipo de rueda manual de estructura de puerta de apertura rápida.
Hand wheel type of quick-open door structure.Para subir la hoja de sierra,gire la rueda manual hacia la derecha.
To raise the saw blade,turn the hand wheel clockwise.Lubrique la rueda manual con una grasa resistente al agua.
Lubricate the caster with a water resistant grease.Este movimiento se puede realizar de forma manual mediante una rueda manual o un accionamiento eléctrico.
This motion can be effected manually with a handwheel or by an electric drive.El bloqueo de la rueda manual, también opcional automático.
The hand wheel lock, also optional automatic.El montaje de la barra del manillar se realiza con la pinza del manillar y el tornillo, las arandelas,el manguito distanciador y la rueda manual para el ajuste del manillar.
Assemble the handlebar tube together with the handlebar clamp, the screw, the washer,the spacer sleeve and the hand wheel for adjusting the handlebars.Rueda manual geométrica para ajustar el grosor del corte.
Geometrical manual wheel for setting the cutting width.Dosificación ajustable por medio de una rueda manual equipada con indicador numérico.
Dosing may be adjusted through suitable hand wheel equipped with numeric indicator.Ajuste la rueda manual de la altura de las boquillas de llenado.
Adjust the hand wheel of the filling nozzles height.El hueco entre las cuchillas se ajusta con la rueda manual rápidamente, exactamente y convenientemente.
The gap between blades is adjusted with manual wheel quickly, accurately and conveniently.La rueda manual se utiliza a cero hacia fuera cada trabajo de bombeo.
Manual wheel is used to zero out each pumping job.Ahora coloque y apriete la rueda manual para el ajuste del manillar con la arandela y el manguito distanciador en el orificio superior.
Insert the hand wheel for adjusting the handlebars together with the washer and the spacer sleeve into the upper hole and tighten.Rueda manual con rosca, negra- alfer® Catálogo en línea| información en línea Login.
Hand wheel, black, with thread- alfer® Online Catalogue| online information.Mango de rueda manual UG Accesorio, empuñadura acodada giratoria.
Handwheel holder UG Accessory, turnable turn-down handle.La rueda manual giratoria se utiliza para ajustar la altura del producto.
Rotary hand wheel is utilized to adjust product height.La rueda manual se puede colocar a ambos lados del soporte.
The hand wheel can be fitted on either side of the drill stand.Gire la rueda manual para elevar la barra de la aguja a la posición superior.
Rotate hand wheel to raise the needle bar to the top position.Tras aflojar la rueda manual(giro a la izquierda), el soporte del visor puede ajustarse a la columna a la altura requerida.
After loosening the hand-wheel(by turning it anti-clockwise) the sight holder on the column can be adjusted for height.Use la rueda manual suministrada con el regulador para acoplar conector POL del regulador fl exible a la válvula de suministro de gas del cilindro.
Use the manual hand wheel supplied with the regulator to make a connection of the regulator's P.O.L. fi tting into the cylinders' gas supply valve.Luego la rueda manual para el ajuste del sillín y enclave el pasador de la rueda manual en un orificio de los soportes del sillín y apriete la rueda manual. .
Screw in the hand wheel for adjusting the seat and latch the pin of the Silla de ruedas manual con verticalización a través de un sistema de palancas.
Aluminium lightweight manual wheelchair with rigid and Mono-Tube frame.No tuve problema para moverme con la silla de ruedas manual.
I didn't have any problem to move around in my manual wheelchair.Se pueden suministrar otras opciones como ruedas manuales y dispositivos de bloqueo.
Other options such as hand wheels and locking devices can be supplied.Cancun Accesible le entrega en la recepción de su hotel la silla de ruedas manual que necesite para moverse con facilidad en distancias cortas dentro y fuera del hotel.
Cancun Accessible will provide the manual wheel chair at the reception area of the hotel in case you need to move easily in short distances within and outside the hotel.
