Примеры использования Saboreen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Saboreen el momento.
So savor the moment.Quiero que lo saboreen tambien.
I want you to have a taste of that too.Saboreen cada sabor.
Savour every flavour.Que tus labios saboreen el amor de Dios.
May your lips taste the love of God.Saboreen las pelotas de Leo.
Enjoy the taste of Leo's balls.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oportunidad de saboreartiempo para saborearsaborear el momento
placer de saborear
Использование с наречиями
casi puedo saborear
Использование с глаголами
quiero saborear
Disfruten, disfruten, llénese los pulmones y saboreenlo a tope;
Enjoy, enjoy, fill up the lungs and savour it;Saboreen el odio en vez del pan.
Taste hatred ínstead of bread.Queremos que ellos también saboreen la dicha. Sankarshan Das Adhikari.
We want them to taste the bliss too. Sankarshan Das Adhikari.Saboreen su salud ahora, señores.
Relish your health now, gentlemen.Bébanlo, respírenlo; saboreen la presencia del amor, amados míos.
Drink this in, breathe this in; savor the presence of love, my beloveds.Saboreen el momento caballeros, saboreen el momento.
Savour the moment, gentlemen.Cuando están listo coman y realmente saboreen algo fresco y saludable.
When you are ready eat and truly taste something fresh and healthy.¡Y que saboreen este momento en sus vidas!
And savor this moment in your life!Permita que sus sentidos disfruten y saboreen la cocina tradicional cretense.
Allow your senses to enjoy and savour traditional Cretan cuisine.Y saboreen hasta el último bocado. Miércoles.
And gobble up every last bite. Wednesday.Alentamos a los niños para que prueben nuevas comidas y saboreen lo que les servimos;
We encourage children to sample new foods and taste what's being served;Saboreen estos huevos. Van a ver que buenos!
Have a taste of these eggs, they're really good!Nos apasiona que nuestros huéspedes saboreen los muchos platos elaborados con nuestro sabor autóctono.
It is our passion that our guests relish the many inspired dishes of our country.Saboreen el momento, caballeros, saboreen el momento.
Savour the moment, gentlemen. Savour the moment.Entonces, mientras los jueces van a hacer lo que tienen quehacer… sólo disfruten una probada ustedes mismos… y saboreen el trabajo de estos finos artistas.
So as the judges go about doing whatthey have to do, just enjoy a taste yourself, and savor the rk of these fine artists.A la mañana, saboreen un completo desayuno en su habitación.
In the morning, enjoy a complete breakfast in your own room.Bien, sé que tiene un trabajo que hacer, pero ha sido una campaña larga y compleja yquiero con desesperación que mis hombres saboreen la victoria.
Now, I know you have a job Saboreen sus creaciones más nuevas directo de la cocina de Mita Mary.
Savour his newest creations from the Mita Mary kitchen.La casa cuenta con una cocina gourmet totalmente equipada con muchas sillas para que familiares yamigos se reúnan y saboreen buena comida con una vista increíble.
Fully-equipped gourmet kitchen with plenty of sitting for family andfriends to gather and savoring good food with an amazing view.Saboreen nuestro delicioso desajuno natural en la tranquilidad de su piso.
Enjoy our delicious natural breakfast in the quietness of your flat.Sirve pizza para que la saboreen, pero procura seguir sus instrucciones y no hacerlas esperar mucho, que como ninjas que son, disponen de poca paciencia.
She serves pizza to be savored, but she tries Y saboreen el dulce sonido de mas de 2,000 piel-rozada llorando por piedad!
And savor the sweet sounds of over 2,000 pink-meats crying out for mercy!Saboreen ese tierno momento, porque puede que sea su último… sin un cristal entre ambos durante los próximos veinte años.
You savor that tender moment,Saboréenlo en boca, es una mousse deliciosa, con un carbónico muy refinado.
Savour it in the mouth, that delicious mousse, with a very refined carbonic presence.Saboréenlo el tiempo que puedan.
Savour it as long as you can.
