Примеры использования Salvarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Salvarán mi sucia alma.
Gonna save my dirty soul♪.Tú y tus amigos nos salvarán a todos.
You and your friends, you're gonna save us all.¿Cómo salvarán a la señora?
How will you save the señora?¿Conque estas ratas de la Academia salvarán el recinto?
So these academy rats are gonna save the precinct,?Salvarán sus cuerpos y sus almas.
They saved their bodies and their souls.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salvar vidas
salvar el mundo
salvar su vida
me salvó la vida
salvar al mundo
salvó mi vida
salvar la vida
gracias por salvarvida para salvaroportunidad de salvar
Больше
Использование с наречиями
aquí para salvardemasiado tarde para salvarsalvar más
sólo para salvarahí para salvaraquí para salvarte
solo tú puedes salvarpor favor salvasólo tú puedes salvarposible salvar
Больше
Использование с глаголами
tratando de salvarintentando salvarquieres salvarayudar a salvarsalva kiir
acabo de salvarhaberla salvadohaberme salvadohaberse salvadohaberte salvado
Больше
Bien, si no lo salvarán…-… yo sí.
Fine, if you're not going to save him… then I will.Salvarán las vidas de tus compañeros, tonto!
They will save the lives of our own men, you fool!¡Las Gorgonas nos salvarán! De la guerra, de la codicia.
The Gorgons shall save us from war, greed.Salvarán a la mascota de enfermedades e infecciones.
They will save the pet from diseases and infections.Debate: Las naciones salvarán a Europa| VoxEurop.
Debate: Europe will be saved by nations| VoxEurop.¿O salvarán al mundo y se convertirán en héroes?
Or will they save the world and become heroes?!Siete aplicaciones que te salvarán la vida como periodista.
Best seven apps that can save your life as a journalist.Su amistad, yla devoción de Charlotte a Wilbur, le salvarán la vida.
Their friendship, andCharlotte's devotion to Wilbur, will save his life.Las fotos la salvarán del olvido', afirma Karapetyan.
The photos will save it from oblivion,' says Karapetyan.Noticias Infraestructura Firmas mexicanas salvarán proyecto en río colombia….
News Infrastructure Mexican firms set to save Colombia's Magdalena riv….Si lo hacen, salvarán a sus propios familiares fallecidos.
If Estos 10 hoteles románticos de Berlín salvarán su matrimonio o nada lo hará.
These 10 Romantic Berlin Hotels Will Save Your Marriage Or Nothing Salvarán la situación, incluso si una fiesta improvisada cae esta tarde.
They will save the situation, even if an impromptu party falls out this evening.Si dan su testimonio, salvarán la vida de siete hombres!
By just giving testimony, you will be saving the lives of men!¿Perú y México salvarán aún la producción de plata de 2008?
Shall Peru and Mexico still save silver's production in 2008?Sí, B'Elanna pero sus órganos salvarán más de una docena de vidas.
Yes, B'Elanna, but his organs will save more than a dozen lives.Después de todo, salvarán la construcción de humedad y humedad excesivas.
After all, they will save the construction from excessive moisture and dampness.También mejorarán la salud y salvarán vidas en todo nuestro estado.
They will also improve health and save lives across our state.No parece que le salvarán la pierna. Tendrán que amputarla.
It doesn't look like they're going to save her leg.Estas iniciativas salvarán miles de vidas!
Thanks to these efforts, we will save the lives of thousands of our citizens!¿Sabes? El mundo lo salvarán los niños, los soldado y los locos.
You know, the world will be saved by children, soldiers… and madmen.Intervendrán en el 2012 y salvarán al mundo de la autodestrucción.
They will intervene in 2012 and save the world from self-destruction.Los que depongan sus armas, salvarán su vida y conservarán sus bienes.
Those who lay down their arms, get to save their life and keep their property.Pero Portefaix afirma que salvarán a su compañero o morirán todos.
But Portefaix declares they will save their friend's life or Ustedes creen que ellos los salvarán si siguen esperando por el Apocalipsis.
