Примеры использования Se ahorca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando alguien se ahorca.
When somebody hangs themselves.Juan se ahorca en el baño el día siguiente.
Bob hangs himself in the bathroom the next day….¿Qué tal si en la cárcel se ahorca?
What if he hangs himself in prison?El campesino se ahorca en el portal de su amo.
The peasant always hangs himself in the landlord's doorway.Pedro niega a Cristo,Judas se ahorca.
Peter denies Christ;Judas hangs himself.Un muchacho"poseído" se ahorca y Andrés lo rescata.
A“possessed” lad hangs himself, and Andrew restores him.Gótico pionero Rozz Williams se ahorca».
Goth Pioneer Rozz Williams Hangs Himself.Antígona se ahorca antes de que Creon pueda llegar. Catarsis.
Antigone hangs herself before Creon can arrive. Catharsis.Calvin encuentra el cuerpo de Jaxson, se ahorca.
Calvin finds jaxson's body, Hangs himself.Alemán acusado de matar esposa se ahorca en hotel de Puerto Plata.
German accused of killing wife hangs herself in Comparte 0.No me importa si arrestan a Seki o si se ahorca.
I don't care if Seki is arrested, or hangs himself.Judas Iscariote se ahorca… al final de"Jesucristo Superstar.
Judas Iscariot hangs himself at the end of Jesus Christ Superstar.Desesperado, Judas se va y se ahorca.
In despair, Judas leaves and hangs himself.Cuando alguien se ahorca, queda una marca, como una"V" en el cuello aquí y aquí.
Hanging leaves a telltale"V" mark on the neck here… and here.Un preso común se aburre, se ahorca.
A common prisoner gets bored, strangles themselves.Soy el tipo de persona que se ahorca con los cordones de sus zapatos en la primera noche!
I'm the kind of guy who hangs himself in his shoelaces on the first night!Un loco escapa de su habitación, y se ahorca.
A nut job escapes from his room, and he hangs himself.Por esa razón Judas se ahorca para indicar que el ego debe reducirse a cenizas.
For that reason Judas hangs himself to indicate that the ego It should be reduced to ashes.Está a medio camino de la condicional, y se ahorca.
He's halfway to his parole hearing, and he hangs himself.Una guardia que le sirve a usted, mientras se ahorca a inocentes y los talleres de Spitalfields echan humo.
A militia who serve you while innocent men hang and the Spitalfields workhouses overflow.Piensa en toda la gente del mundo que se ahorca.
Think about all the people in the world that hang themselves.El opuesto de un adolescente que se ahorca cuando se masturba.
The opposite of a kid hanging himself to death while he jacks off.La ata con el grifo cerrado, trepa,tira el taburete, y se ahorca.
Ties it off at the tap, climbs up,kicks the stool out, hangs himself.¿Cómo sé que no eres el tipo de hombre que se ahorca en el guardarropa de un hotel?
How do I know you're not the sort of man who's going to strangle-wank himself Dándose cuenta que su hijo había muerto, y que era el mejor amigo de su enemigo más odiado,Ralph se ahorca.
Realizing that his son had died the best friend of his most hated enemy,Ralph hangs himself.Este es un hotel para refugiados, para gente cuya cabeza tiene un precio,gente que se ahorca a la mañana siguiente o se va a Perú.
This is a hotel for refugees, people with prices on their heads,people who hang themselves the next morning or leave for Peru.Cuando los sacerdotes rehúsan, diciéndole que su moral es asunto suyo, Judas, enojado, arroja el dinero en el templo,huye y se ahorca.
When the high priests say that that is his affair, Judas throws the money into the temple,goes off, and hangs himself.Podemos tener vista directa y clara cómo el pez se ahorca en el gancho.
We can have direct and clear view how the fish is hanged on the hook.Un delincuente de poca monta entra en una comisaría,confiesa haber dado muerte a su novia y luego se ahorca.
Small-time hoodlum walks intoa police station and gives Siempre hay un acusado,y generalmente se le ahorca.¿Pero era culpable?
There's always somebody accused.Usually hanged. But was he guilty?
