Примеры использования Se aumentará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Su dolor se aumentará mil veces.
Your pain is going to increase a thousand-fold.Se aumentará la respuesta de graves(BASS) y agudos TREBLE.
The bass and treble response will be boosted.El tamaño de los establos no se aumentará(seguirá siendo de 250);
The shed size will not be increased(it will stay at 250);Además, se aumentará el tráfico, así como los ingresos.
It will boost traffic as well as revenue.En el presupuesto de 2002 presumiblemente se aumentará la paga líquida de la población.
Budget is expected to increase people's take-home pay.
Люди также переводят
También se aumentará el porcentaje de votos básicos.
The share of basic votes will also be increased.En caso de reincidencia,la multa se aumentará a cuarenta por ciento(40%).
In case of repeat offenders,the fine will be raised to forty percent(40%).No se aumentará el número de millas dobles habituales.
There will be no increase in the regular double miles.En la edición de 1996 se aumentará el número de países incluidos.
The 1996 edition will expand the number of countries covered.No se aumentará ningún ingreso adicional para pagar por el programa.
No additional revenue will be raised to pay for the program.Al ajustar el control de voltaje se aumentará o disminuirá su voltaje de soldadura.
Adjusting the voltage control will increase or decrease your welding voltage.La pena se aumentará cuando estos actos o expresiones tengan que ver con la religión.
The penalty is increased when such statements and actions involve religion.La demanda solamente se aumentará en todo el mundo las próximas décadas.
The demand is just going to increase around the world over the next few decades.Se aumentará la flexibilidad, escalibilidad y seguridad del servicio para los clientes corporativos.
Will improve flexibility, scalability, security of service to corporate clients.The figure is expected to increase Además, se aumentará su energía para que pueda apreciar el día.
It will increase your power so you can delight in the day.De esta forma, se aumentará la capacidad calefactora total.
Thus, the total heating capacity is increased.Además, se aumentará tu poder para que pueda deleitarse con el día.
It will raise your power so you can delight in the day.Con esta medida se aumentará el número anual de beneficiarios a 7.800.
This step will raise the annual number of beneficiaries to 7,800.Además, se aumentará la memoria, así como la capacidad de aprendizaje.
It will boost the memory as well as the learning ability.El franqueo también se aumentará debido a las telas y decoraciones adicionales.
Postage will also be raised because of the additional fabrics and decorations.Además, se aumentará tu poder para que pueda disfrutar de la jornada.
It will increase your power so you can delight in the day.Pulsando el botón MÁS(+) se aumentará el valor correspondiente en el campo de indicación.
Pressing the PLUS button increases the value in the display box concerned.Además, se aumentará su energía para que pueda deleitarse con el día.
It will boost your energy so you can take pleasure in the day.Además, se aumentará su energía para que usted pudiera apreciar el día.
It will raise your energy so you could take pleasure in the day.Inmediatamente, se aumentará la eficiencia, ya que aumentará la reacción.
Also directly increase the performance because it will It La garantía de que no se les aumentará en el futuro la carga tributaria;
The guarantee that the tax burden will not be increased in the future;Al acumularse marcas aumentará la duración de la reparación.
Stacking marks increases the duration of the repair.
