has calmed down
is calmed down
has settled down
has quieted down
have calmed down
has quietened
Mom's calmed down . Se ha calmado la casa de huéspedes.The guest house has quieted down . His pulse has calmed down . Bien, la luz está mejor, usted se ha calmado . Okay, the light's better, you have calmed down . Everything has settled down .
Tal vez el Presidente se ha calmado . Maybe the president's calmed down . Avalanche se ha calmado y parece que van a largar. Avalanche has quieted down , and it looks like a start. Lo sé, el mar se ha calmado . I know, the sea has calmed down . Se ha calmado un poco ahora, pero no está totalmente relajado.He has settled down a bit now but is not totally relaxed. My friend has calmed down . Si desapareces, todo el mundo creerá que todo se ha calmado . If yöu lay low everyone will think yöu have calmed down . Bueno, ella se ha calmado . Well, she's calmed down . El mar se ha calmado , pero el agua tiene un color extraño. The seas have calmed down but the water is a strange aqua color. The cabin has calmed down . Estoy ahora razonablemente satisfecho de que la situación se ha calmado (…). I am now reasonably satisfied the situation has settled down …. ¡El viento se ha calmado ! The wind has calmed down ! Pero desde que los paramos aquí, la situación se ha calmado . But since we have been standing guard, the situation has calmed down . Bueno, ella ya se ha calmado , pero. Well, she's calmed down now, but. De todas maneras, el enfrentamiento entre USA y China se ha calmado . In any case, the confrontation between the USA and China has calmed down . Así que mamá se ha calmado un poco. So mom has calmed down a little bit. Pypey se ha calmado , pero cuando mira a Ezra comienza a llorar aterrorizado. Pypey has calmed down , but when he sees Ezra he begins to cry in fear. Aún está nevando, pero se ha calmado el viento. It snows but the wind has calmed down . Una vez que él se ha calmado , hágale escuchar la grabación. After he has calmed down , play back the recording. Minuto: el ruido de tu cabeza se ha calmado . Minute: Your mental-noise has calmed down . La guerra de la resolución se ha calmado durante los últimos años. The resolution war has quietened over the past couple of years. La situación europea se ha calmado mucho. The European situation has settled down a lot. Últimamente, la situación se ha calmado un poco. Lately, things have calmed down a little. Hoy en día la situación se ha calmado , nos dicen. Right now the situation has calmed down significantly, we are told. Padre Petrus: Parece que todo se ha calmado ya un poco. Father Petrus: It looks like everyone has calmed down quite a bit.
Больше примеров
Результатов: 29 ,
Время: 0.0304
Vuestro interlocutor parece que se ha calmado de nuevo.
Parece que se ha calmado un poco las aguas.
Ahora, «nuestra sensación es que se ha calmado bastante.
"
Shiki: "La enfermedad matutina se ha calmado bastante.
Esta semana parece que se ha calmado el frio.
Unos minutos después se ha calmado y nos hemos ido.
-Parece que se ha calmado la tormenta de tus ojos.
Se ha calmado desde hace un rato, pero sigue irritada.
Ya estoy aquí, todo se ha calmado bastante de golpe.
Con el amanecer se ha calmado la cosa; era justo.
This promise has calmed down the markets.
The situation has calmed down again.
The water has calmed down considerably.
Thankfully the wind has calmed down today.
The sky has calmed down for tonight.
She has calmed down and is sleeping.
The situation has calmed down now.
The size has calmed down too.
The game has calmed down somewhat.
She has calmed down since then.
Показать больше
se ha calentado se ha cambiado el nombre
Испанский-Английский
se ha calmado