SE HA RECHAZADO на Английском - Английский перевод

• had been rejected
• was declined
• had been refused
• has been denied
• was disapproved
• has been declined
• has been rejected
• has been refused
• have been rejected
• had been denied

Примеры использования Se ha rechazado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tu petición se ha rechazado.
Your appeal has been rejected.

Si se ha rechazado mi solicitud de aumento de cuota.
My quota increase request has been denied.

Money para ver si se ha rechazado el pago.
Money wallet to see whether the payment was declined.

Se ha rechazado el pago de tu suscripción a Xbox.
The payment for your Xbox subscription was declined.

Posibles motivos por los que se ha rechazado el pago.
Possible reasons why your payment was declined.

Se ha rechazado el permiso para acceder a su ubicación.
Permission to access your location has been denied.

La aplicación tiene un problema o se ha rechazado.
Your app has an issue or has been rejected.

Se ha rechazado la tarjeta de crédito por falta de fondos.
The credit card was declined due to insufficient funds.

Los dos pitidos te indicarán que se ha rechazado la llamada.
Two beeps indicate that the call has been declined.

Se ha rechazado mi pedido,¿tengo que realizar uno nuevo?
My order has been declined; do I need to place a new order?

¿Lo que hacer cuándo el pago de mi pedido se ha rechazado?
What should you do when your order payment has been rejected?

Se ha rechazado la tarjeta de crédito por falta de fondos.
The credit card was declined because of insufficient funds.

Hay algún problema con la aplicación o se ha rechazado.
Your app has an issue or has been rejected.

Se ha rechazado mi pedido¿tengo que hacer uno nuevo?
My order has been rejected, do I have to make a new one?

La emisión de dos sonidos graves confirmará que se ha rechazado la llamada.
Two low beeps confirm that the call was declined.

Se ha rechazado la tarjeta de crédito o débito por falta de fondos.
The credit or debit card was declined due to insufficient funds.

Para obtener más información, consulte Se ha rechazado mi solicitud.
For more information, see My application was disapproved.

Sin embargo, se ha rechazado por infructuosa la prueba de VEF.
FEV testing has been rejected, however, as the results are sterile.

Ponte en contacto con el banco para ver si se ha rechazado el pago.
Contact your bank to see whether the payment was declined.

Se ha rechazado mi solicitud de cuenta de AdSense completamente activada.
My application for a fully activated AdSense account was disapproved.

Consulta tu cuenta de Wallet para PayPal para comprobar si se ha rechazado el pago.
Check your PayPal wallet to see whether the payment was declined.

Se ha rechazado mi solicitud de una cuenta de AdSense activada totalmente.
My application for a fully activated AdSense account was disapproved.

No he conseguido completar el pedido porque se ha rechazado el pago.
I am unable to finalize my order because my payment has been declined.

Si se ha rechazado el depósito, recibirás inmediatamente un e-mail que explica el porqué.
If the deposit has been rejected, you will immediately receive an email explaining why.

La realidad es que usted puede nunca saber porqué se ha rechazado su artículo.
The reality is that you may never know why your article has been rejected.

Se ha rechazado un proyecto de ley para despenalizar el consumo personal de determinadas drogas.
A bill to decriminalize the personal consumption of certain drugs had been rejected.

Se ha rechazado esa actitud de indiferencia hacia la creatividad, la innovación y la valentía.
That attitude of indifference to creativity, innovation and boldness had been rejected.

Lamentablemente, doctor, se le ha rechazado el crédito.
Regrettably, Doctor, your credit has been declined.

Incluso a las supermodelos exitosas se les ha rechazado en algún momento u otro.
Even successful supermodels have been rejected at one point or another.

Как использовать "se ha rechazado" в Испанском предложении

Detallan igualmente que se ha rechazado destinar 100.

Ahora, ¿por qué se ha rechazado esto antes?

También se ha rechazado la política fiscal del Gobierno.

para que sepa que ésta se ha rechazado (art.

¿Y por que se ha rechazado tan fuertemente ahora?

El precio se ha rechazado con éxito desde nuestro 61.

Pregunta: ¿Por qué se ha rechazado mi tarjeta de crédito?

de obsesión, como tú has dicho, se ha rechazado rápidamente.

¿Qué es lo que se ha rechazado del Acuerdo Final?

Lo preocupante es que se ha rechazado la idea por desconocimiento.

Как использовать "was declined, had been rejected, had been refused" в Английском предложении

The project was declined keygen and crack.

The offer was declined and documented.

Fenner's claims had been rejected based on a Hayes patent.

A similar proposal had been rejected by the Second Committee.

The offer was declined by the owner.

The tax had been rejected three times in previous votes.

The plea was declined by the FA.

The application had been refused twice before.

Verma had been rejected by the selection committee recently.

Plaintiff's claim therefor had been rejected by defendant executor.