Примеры использования Se importará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La película se importará sin audio".
The movie will be imported with no audio.".Seleccione la primera biblioteca que se importará.
Choose the first library to be imported.El contenido se importará en segundo plano.
Your media is imported in the background.Si no haces esto,la base no se importará.
If you don't do this,the database will not be imported.El archivo AAF se importará en el proyecto actual.
The AAF is imported into the current project.La otra asociación del grupo de anuncios no se importará.
The ad group's other association will not be imported.Su PDF se importará y mostrará en Kindle Create.
Your PDF is imported and displayed in Kindle Create.Haga clic en“Aceptar” y el archivo se importará normalmente.
Click“OK”, and the file will import normally.Cada capítulo se importará como un archivo independiente.
Each chapter is imported as a separate file.Todo el contenido del paquete se importará al curso.
All of the content from the package will import to your course.El vídeo se importará y guardará como archivo DV‑AVI.
The video is imported and saved as a DV‑AVI file.Haga clic en Aceptar para confirmar y Word se importará el texto.
Click OK to confirm, and Word will import the text.Cada publicación se importará como un producto separado.
Each post is imported as a separate product.Xml no está firmado,la configuración no se importará.
Xml configuration file UBICACIÓN: Coche que se importará en Europa bajo pedido.
LOCATION: Car to be imported in Europe only on request.Com se importará automáticamente a tu cuenta de AllTrails.
Com account information will automatically be imported into your AllTrails account.La rúbrica adjunta también se importará como parte del recurso.
The attached rubric will also be imported as part of the resource.El valor se importará en la fecha seleccionada en el calendario interno.
The value will be imported into the date selected in the internal calendar.¡Se divertirán mucho pues inclusive se importará su foto de Facebook!
They will have a lot of fun since even their Facebook picture is imported!El recurso se importará automáticamente en el proyecto;
The asset will automatically be imported into your project;Si fuera más antiguo,desafortunadamente el archivo no se importará.
If it El archivo PDF se importará al programa para su redacción.
The PDF file will be imported to the program for redaction.Una vez hayas seleccionado tu videoclip,automáticamente se importará al programa.
Once you have selected your Clip,it will automatically be imported into the program.El PDF bloqueado se importará de inmediato a este conversor.
The locked PDF will be imported to this converter immediately.Luego elija su archivo CSV, y este se importará en su cuenta de Dashlane!
Then choose your CSV file and this will import into your Dashlane account!En“Flash” se importará cada capa como una capa separada desde el“Photoshop” a“Flash”.
Flash” will import each layer as a separate layer from“Photoshop” into“Flash”.La nueva receta se importará a nuestro software de gestión de tinta;
The new recipe is imported to our ink management software;Por primera vez se importará cacao, que competirá con el producido en el país.
For the first time, cocoa will be imported in competition with local production.NOTA: El modelo se importará en 10 millones de veces de aumento de forma predeterminada.
NOTE: The model will be imported at 10 million times magnification by default.
