Примеры использования Se mantendrá confidencial на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su solicitud se mantendrá confidencial.
All applications are kept confidential.¿Se mantendrá confidencial la información que yo doy?
Will the information I provide be kept confidential?Toda la información se mantendrá confidencial.
All medical information will remain confidential.¿Se mantendrá confidencial y estará segura mi información?
Will my information be safe and remain confidential?Toda su información personal se mantendrá confidencial.
All of your personal information will remain confidential.
Люди также переводят
Su denuncia se mantendrá confidencial en la medida en que lo permita la ley.
Your report will be kept confidential to the extent permitted by law.Toda la información en este formulario se mantendrá confidencial.
All information on this form will remain confidential.Tu dirección de correo se mantendrá confidencial y no será compartido con nadie.
Your e-mail address will be kept confidential and not shared with anyone.¿La información de salud de mi paciente se mantendrá confidencial?
Will my patient's health information be kept confidential?Toda su información se mantendrá confidencial de acuerdo con las directrices de EEO.
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.Si nos proporciona sus datos, su nombre se mantendrá confidencial.
If you provide your contact information, it will be kept confidential.Esta información se mantendrá confidencial y solo será revisada y estudiada por GGHH.
This information will be kept confidential for GGHH's review and analysis only.La participación es voluntaria y toda la información se mantendrá confidencial.
Taking part is voluntary and all data will remain confidential.La información se mantendrá confidencial y solo será utilizada por el hotel.
This information will be kept confidential and La información proporcionada y todo el proceso se mantendrá confidencial.
The information given and the whole process will be kept confidential.Confidencialidad: Su identidad se mantendrá confidencial en la medida prevista por la ley.
Confidentiality: Your identity will remain confidential to the extent provided by law.Recuerde, lo que le diga a un abogado en privado se mantendrá confidencial.
Remember, what you tell a lawyer in private will be kept confidential.Su identidad se mantendrá confidencial a menos que usted acepte por escrito esa divulgación.
Your identity will be kept confidential unless you agree in writing to that disclosure.Toda la información de identificación en las encuestas se mantendrá confidencial.
All identifying information in the surveys will remain confidential.Su información se mantendrá confidencial y no será enviada a terceras partes.
Your information will be kept confidential and Entiendo que toda la información coleccionada se mantendrá confidencial.
I understand that all of the information collected will be kept confidential.La información que proporcione se mantendrá confidencial de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
The information you submit will be kept confidential in accordance with our Privacy Policy.Por favor dénos su nombre einformación de contacto- que se mantendrá confidencial.
Please give us your name andcontact info- it will be kept confidential.También aseguran a las familias que su información se mantendrá confidencial.
They Cualquier información personal que proporciones a través de este sitio web se mantendrá confidencial.
Any personal data you provide through this website is kept confidential.Todos los participantes pueden sentirse seguros de que la conversación se mantendrá confidencial.
All participants can feel confident that all matters discussed will remain confidential.Esta información es solo para fines de estudio e investigación y se mantendrá confidencial.
This information Toda la información que proporcione en esta solicitud de servicios legales se mantendrá confidencial.
All information you provide on this application for legal services will be kept confidential.Como se describió anteriormente, su identidad como participante en el programa se mantendrá confidencial.
As described above your identity as a participant in the program will remain confidential.
