SEAN HUMILDES на Английском - Английский перевод

• be humble
• be low

Примеры использования Sean humildes на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Él no les dice que sean humildes.
He no dey tell dem to be humble.

Por lo tanto, sean humildes en sus mentes.
And so, be low in your minds.

Si usted desea grandeza, sean humildes;
If you desire greatness, humble yourself;

Dice:“Sean humildes ante el señor”.
It says to“humble yourself before the Lord.”.

Jesús les pide a sus discípulos que sean humildes.
Jesus asks the disciples to be humble.

Sean humildes y amables en su conversación;
Be humble and gentle in your conversation;

Sean pobres de espíritu, Sean humildes de mente.
Be poor in spirit, be humble.

Sean humildes, no soberbios, a estos los busca el demonio.
Be humble, not proud- the devil seeks these.

Sean como yo, sean humildes, no se jacten;
Be like me, be humble, not boasting;

Sean humildes, porque quiero tomarme un trago con el Papa.
Be humble, because I want to have a drink with the Pope.

Por lo tanto, tengan sal en sí mismos, y sean humildes de corazón;
Therefore have salt in yourselves, and be low in heart;

Sean humildes como Él, amen como Él y perdonen como Él.
Be humble like Him and Loving like Him and forgiving like Him.

Pero Dios probablemente no los va a usar, a menos que sean humildes y mansos.
But God will probably not use them unless, of course, they are humble and meek.

Sean humildes‚ sumisos, y receptivos a lo que Él quiera decirles.
Be humble, yielded, and open to what He wants to tell you.

Los demonios transitan a prisa, robando almas; sean humildes y astutos para no caer.
The demons move quickly, stealing souls, be humble and cunny so as not to fall.

Sean humildes y acepten la Divina Voluntad, ustedes llegarán al final.
Be humble and accept the Divine Will, you will reach the end.

Hinckley es un profeta verdadero y que su consejo“Sean humildes”proviene de Dios.
Hinckley is a true prophet and that his counsel to“be humble” comes from God.

Uno de los seis--”Sean humildes”-- fue de especial interés para mí.
One of the six-“be humble”-was of special interest to me.

Sean humildes y estén dispuestos a escuchar los susurros del Espíritu.
Be humble and willing to listen to the whisperings of the Spirit.

Hagan preguntas, sean respetuosos, sean humildes y quizás lo más importante, tengan curiosidad.
Ask questions, be respectful, be humble and perhaps most importantly, be curious.

Sean humildes y cada uno considere a los demás como más importantes que sí mismo.
Be humble and give more honor to others than to yourselves.

Sean humildes, sintiéndose insignificantes frente a la presencia de Dios y Él los exaltará.
Humble yourselves in the presence of the Lord and He will lift you up.

Y sean humildes, como criaturas y niños pequeños, porque los niños pequeños reciben el reino.
And be low, as babes and little children, for the little children receive the kingdom.

Sean humildes, sintiéndose insignificantes frente a la presencia de Dios y Él los exaltará.
Humble yourselves--feeling very insignificant--in the presence of the Lord and He will exalt you.

Que sean humildes y estén siempre dispuestos a aprender, que tengan los oídos bien abiertos para escuchar a profesores, amigos, otros músicos….
To be modest and be always ready to learn, to have the ears well opened to listen to the teachers, friends, other musicians….

Jesús dijo que debíamos ser humildes, como el segundo hombre.
Jesus said that we should be humble-- like the second man.

Debemos ser humildes y recordar esa leyenda de un joven que buscaba la sabiduría.
We must be humble and remember that legend of a young man seeking wisdom.

Tenemos que ser humildes, pero a la vez ambiciosos.
We have to be humble, but at the same time be ambitious.

Sed humildes, Mis Hijos, en vuestro Amor y servicio hacia Mí.
Be humble, My Children, in your Love and servitude for Me.

Sed humildes y vivid en mi amor".
Be humble and live in my love".