Примеры использования Secretariado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Secretariado de Promoción Cultural y Lingüística.
Office for Culture and Languages Promotion.¿resultó de utilidad la respuesta del Secretariado?
Was the response of the Secretariat, if any, helpful?Secretariado de Prácticas en Empresas y Apoyo al Estudiante.
Office for Internships and Student Support.¿Es usted consciente de lo que los Secretariado hacen? 16 23.
Are you aware of what the Secretariats do? 16 23.El Secretariado también podrá solicitar información adicional.
These documents may also be requested from the Secretariat.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
secretariado internacional
el secretariado internacional
el secretariado mundial
secretariado mundial
secretariado gitano
secretariado permanente
fundación secretariadosecretariado general
secretariado ejecutivo
secretariado técnico
Больше
Использование с глаголами
informó al secretariadosecretariado considera
secretariado solicitó
secretariado recibió
secretariado determinó
secretariado envió
Больше
Использование с существительными
secretariado de la comisión
servicios de secretariadosecretariado de PWYP
instrucciones al secretariadodeterminación del secretariado
La Resolución de Consejo 01-10 tiene un carácter obligatorio para el Secretariado.
Council Resolution 01-10 is binding on the Secretariat.La Curia Romana es, esencialmente, el Secretariado Internacional del Papa.
The Roman Curia is essentially the Pope's international secretariate.El Secretariado, un pequeño cuerpo de liderazgo, supervisaba las tareas del Nabat.
The Secretariat, a small leading body, oversaw the workings of Nabat.Los volúmenes de la Profepa corresponden a lo informado al Secretariado en junio de 2012.
Profepa volumes are as reported to the CEC Secretariat in June 2012.Servicios extras: secretariado, traducción, asistente personal, chofer,etc.
Extras services: secretaries, translation, personal assistants, drivers etc.Este trabajo se publica bajo la responsabilidad del Secretariado General de la OCDE.
This work is issued under the responsibility of the Secretary General of the OECD.Secretariado bilingüe francés-inglés, disponible del lunes al viernes, de las 8.30 a las 19.
French-English bilingual secretaries are available from Monday to Friday between 8:30 AM to 19 PM.Son muy importantes,tienen un secretariado con un montón de gente que lee las cartas.
These people are really important.They have secretariats, with lots of idlers, pre-readers.Registros de su especialista(incluidos los proporcionados a través de su secretariado médico).
Records from your consultant(including those provided through their medical secretaries).SO5.4 El Secretariado de las Mujeres y el Secretariado Trans pueden ejercer hasta diez(10) votos delegados.
SO5.4 The Women's and Trans Secretariats may exercise up to ten(10) proxy votes.Este sitio web proporciona acceso a las publicaciones producidas por el Secretariado del Commonwealth.
This website provides access to the publications produced by the Commonwealth Sectretariat.Reemplazar el antiguo Secretariado de Ser Hermanos Hoy por el Secretariado de Formación.
To replace En el Vicerrectorado de Estudiantes,Calle Severo Ochoa, se encuentra el Secretariado de Asociacionismo.
In El Secretariado de Extensión Universitaria- Deportes ubicado en el Campus de Elche te informará de todas las posibilidades.
The Secretary of University Extension- Sports located on the Elche Campus can inform you of all the possibilities.Hace hincapié en que si hay una profesión que sufrió un mayor impacto,esa fue el secretariado profesional, que por perder perdió hasta su denominación.
Emphasizes that if a profession that suffered the greatest impact,that was the professional secretarial, that by losing lost to its name.El Secretariado de FISE expresa su oposición al programa educativo de la U.E que se implementa en Grecia, bajo el título maestros de europa.
The secretary of FISE expresses its opposition to the educational program of the E.U., which takes place in Greece, entitled" teachers for Europe.Las mujeres siguen predominando en profesiones como la enseñanza,la enfermería y el secretariado, mientras que los hombres están presentes en la mayoría de los cuerpos disciplinarios.
Women still predominate in professions such as teaching,nursing and secretaries while men are in the majority in disciplined forces.Durante el curso, el Secretariado de Extensión Universitaria- Cultura- organiza múltiples exposiciones, visitas organizadas, recitales, concursos literarios y de pintura y fotografía,etc.
Throughout the year, the Secretary of University Extension- Culture organizes multiple showings, organized visits, recitals, literary, painting, and photography contests.En la enseñanza profesional de nivel secundario, el 85% de las niñas se gradúan en tres sectores:administración y secretariado, cosmética y servicios de salud.
In vocational training at the secondary school level, 85 per cent of girls graduated in three sectors:business and secretarial, beauty care and health services.En el Reino Unido,TMF Group cuenta con un equipo profesional de expertos especializados en contabilidad, secretariado corporativo, cumplimiento tributario, nómina y servicios de finanzas estructuradas.
TMF Group in the United Kingdomhas a professional team of experts specialising in accounting, company secretarial, taxation, payroll and structured finance services.El ciclo común(general o técnico) es requisito para ingresar al ciclo diversificado y comprende las carreras de tres años: bachillerato, magisterio,comercio y secretariado.
Completion of the regular(general or technical) cycle is a requirement for admission to the diversified cycle and has the following three-year courses: baccalaureate,commercial and secretarial.TMF Polonia cuenta con un equipo internacional de administración compuesto por especialistas en contabilidad,cumplimiento tributario, secretariado corporativo, nómina y recursos humanos, atiendiendo a clientes tanto a nivel local como internacional.
TMF Group Poland has an international management team of specialists in accounting, tax compliance,corporate secretarial, payroll and HR, serving clients both locally and internationally.Mantener y transmitir conocimientos a las agencias internacionales que participan en la investigación de la liberación sospechosa de patógenos animales, por ejemplo, el Mecanismo del Secretariado General de la ONU.
Maintain and provide expertise to international agencies involved in investigating suspicion of malicious release of animal pathogens e.g. the UN Secretary General's Mechanism.BSO5.2 SO7.1 La Mesa Presidencial será́ la responsable de coordinar la elección de las Secretarias Generales,del Secretariado de las Mujeres y del Secretariado Trans.
SO7.1 The Chairing Pool will be responsible for coordinating the electionof the Secretaries General, and the Women's, Trans, Intersex and Bi Secretariats.
