Примеры использования Sedas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te compraré sedas y pulseras.
I will BUY YOU SILKS AND BANGLES.Yoly de Sedas de“Urban Greenhouse” en una demostración de cocina saludable.
Yoly de Sedas from Urban Greenhouse at a healthy cooking demonstration.En su habitación, llena de sedas y puntillas.
That room of hers, all satin and ruffles.Comparada con las sedas de colores pálidos, parecía fuera de lugar.
They looked oddly out of place amid the silks and soft colors.Ya ha contado muchas de ellas sobre las sedas más selectas.
He has already told many Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seda natural
seda dental
seda negra
seda azul
seda roja
seda china
seda fina
seda blanca
seda artificial
seda salvaje
Больше
Использование с глаголами
vestido de sedaseda estampada
Использование с существительными
ruta de la sedacorbata de sedapapel de sedapañuelo de sedapantalla de sedahilo de sedagusanos de sedacamisa de sedatela de sedamedias de seda
Больше
Te daré muchas sedas y algunas pulseras de cobre.
I got you a lot of silks and some copper beads.Louis llamará a la policía del campus mientras tú buscas mi cuerpo y lo sedas.
Louis here will call the campus police while you look around for my body and sedate it.Si os interesan las sedas, merecen la pena, son preciosas.
If you're interested in silks, the ones here are beautiful.El algodón popelín es uno de sus tejidos más usados que mezclan con diversas lanas,linos, sedas y gamuzas extremadamente ligeras.
Theory is known for using poplin cotton, which is a strong fabric made with a blend of wool,linen, silk and extremely light chamois.Te encargaré muchas sedas y un parasol y dios sabe qué más.
I have ordered you a lot of silks and a parasol and goodness knows what.El escudo cefálico es algo más de la mitad que la longitud total del cuerpo yen su borde frontal diferencia 4 haces de sedas sensoriales.
The head shield occupies more than half the total length of the body andits front edge difference 4 bundles of sensory setae.Rolando de Sedas, de la ong Sembrarte, estará a cargo de este proyecto artístico.
Rolando De Sedas, from the ngo Sembrarte, will be in charge of this artistic project.Tanto el idiosoma como las patas también tienen sedas sensoriales, así como otros receptores.
Both idiosoma and legs also have sensory setae, as well as other receivers.Rolando de Sedas me acaba de enviar este hermoso video sobre cómo se hacen los arte tanques para basura del Casco Viejo.
Rolando de Sedas just sent me this nice video about the AVACA- Sembrarte art garbage cans for Casco Viejo.Los niños guiados por el artista Rolo de Sedas pintaron llantas de carros y ayudaron a sembrar el jardin.
Kids led by artist Rolo de Sedas painted tires and helped planting the garden.Al igual queotros miembros de la familia Theridiidae construye una telaraña de forma irregular de fibras de sedas pegajosas.
As with other members of the family Theridiidae,Steatoda nobilis constructs a cobweb which is an irregular tangle of sticky silken fibres.Stefanie de Roux y Yanela de Sedas se les ofreció la oportunidad, pero ambos declinarón debido a sus estudios.
Stefanie de Roux and Yanela de Sedas were offered the chance, but both declined due to their studies.Olanes, sastrería, bloques de colores y botones grandes en color dorado para decorar las piezas cuyas telas usadas son las panas, sedas y pieles tanto auténticas como sintéticas.
Ruffles, tailoring, blocks of colors and maxi buttons in gold color to decorate the pieces whose fabrics are silk, leather and furs both authentic and synthetic.Supongamos que me sedas y haces un clon perfecto de mí y dejas a uno aquí en esta cama y al otro en un cuarto idéntico arriba.
Suppose you sedate me and make a perfect clone of me and leave one copy here on this bed and another copy in an identical room upstairs.Su producto es de alta calidad,utiliza los mejores materiales: sedas, lazos Franceses, adornos"joya"; siempre con un diseño único y original.
Her product is madewith high quality material, such as: silk, French bows, jewelled decoration and it is always a unique and original design.Su catálogo muestra multitud de acabados donde elegir el color y la textura perfecta que aportaran la mejor luz a tu proyecto: vinilos,madera, sedas, tafetanes, ecopiel, algodón….
Their catalog shows multitude of finishes to choose the perfect color and texture that will provide the best light to your project: vinyl,wood, silk, taffeta, synthetic leather, cotton.Los artistas son convocados por Rolando de Sedas de Sembrarte, y el"hogar oficial" de la pintadera es Villa Agustina en Plaza Herrera.
The artists are organized by Rolando de Sedas from Sembrarte and the"official home of the Pintadera" is Villa Agustina at Plaza Herrera.Varios negocios y residentes del barrio participaron donando material que luego se utilizó para hacer piezas con niños, guiados por los artistas de Sembrarte,incluyendo Rolo de Sedas y Frank Ferrer.
Several businesses and residents participated donating recycling material, which was used in the workshop to make toys and pieces guided by artists from Sembrarte,including Rolo de Sedas and Frank Ferrer.También trabajan el punto de viscosa,tafetanes y sedas con gran gama de colores, lentejuelas, pelo, neopreno y materiales de fiesta para la línea más sofisticada.
They also incorporate knitted viscose,taffeta and silk into a vast array of colours, sequins, fur, neoprene and, for their more sophisticated line, party materials.Gabardinas, faldas, blusas y pantalones de cuero combinado tartán(el estampado dominante), mezcilla,jacquard, sedas, piel y neopreno en un patchwork realmente impecable e impresionante.
Leather jackets, skirts, blouses and trousers combined with tartan(the dominant print), denim,jacquard, silk, fur and neoprene in an impeccable and impressive patchwork.Todo el frente ola solapa está hecho de sedas, sobreponiendo unas con otras jugando con las formas y los colores hasta buscar el equilibrio que te permite decir que una obra está terminada.
The entire front orflap is made of silk, overlaying each other playing with shapes and colors to look for the balance that allows you to say that a work is finished.También los tejidos se combinan en las prendas diseñadas,en las que se mezclan sedas, neopreno, telas muy elaboradas con incrustaciones, materiales"techno" y"guipour.
The garments designed feature combinations Linos, sedas, mezclillas, patchwork de paliacates y tules fueron los materiales encargados de darle vida a los vestidos, tops, pantalones, bomber jackets, capas y kimonos que tenían una explosión de color en los que el verde, amarillo, azul, naranja y rosa fueron los protagonistas.
Linen, silks, denim, handkerchief patchwork and tulle were the materials responsible for giving life to the dresses, tops, trousers, bomber jackets, capes and kimonos that had an explosion of color in which the green, yellow, blue, orange and pink were the protagonists.Poco a poco se fue instaurando un comercio que hacía transitar productos de Oriente(especias, sedas, metales preciosos, artículos de lujo) hacia Occidente y, a cambio, partían otros productos(sal o madera, por ejemplo) en dirección a Oriente.
The city gradually developed a trade in goods from the East(spices, silks, precious metals, luxury items) to the West, which were exchanged for other goods and commodities(such as salt and timber) bound for the East.Coats Epic puede ser utilizado en muchas aplicaciones diferentes en una amplia gama de telas que van desde sedas delicadas a mezclillas robustas y materiales de alta tecnología; asegurando en todo momento excelente formación de puntada y buena apariencia de costura.
Coats Epic can be used in many different applications and in a wide range of fabrics from delicate silks to robust denims and high tech performance materials; at all times ensuring excellent stitch formation and good looking seam appearance.
