Примеры использования Segunda oferta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta es mi segunda oferta.
Here's my second offer.La segunda oferta es de Inversiones Prohurst.
The second bid is from Prohurst Investments.¿Cuál es tu segunda oferta?
What is your second offer?¡La segunda oferta del mes me tiene super emocionada!
The second offer of the month has me really excited!¿Consideraría una segunda oferta?
Would you consider a second offer?La segunda oferta de LWS se basa en alojamiento para profesionales.
The second offer of LWS is based on accommodation for professionals.No, no menciones la segunda oferta.
No, don't mention the second offer.Esta es nuestra segunda oferta de Septiembre por el mes de fiestas en México.
This is our second September offer for the Mexican month.Si te gusta,echar un vistazo a mi segunda oferta.
If you like to,take a look at my second offer.RLH cierra una segunda oferta pública por Ps$ 1.338M.
RLH successfully closes a follow-on offering of Ps$ 1,338M.Si quiere que su sobrino saque un sobresaliente en tu asignatura, di queno… al menos hasta la segunda oferta.
If he wants his nephew to get an"A" in your course,say no… at least until the second offer.FUNO lleva a cabo su segunda oferta pública subsecuente.
FUNO conducts its second follow-on equity offering.Es la segunda oferta en dos días que he recibido para escribir una biografía.
This is the second offer in two days I have recieved about writing a biography.Luego el mismo año rechazaron una segunda oferta con un voto del 90 por ciento.
Later that year, a second contract offer was rejected by 90 percent.Mi segunda oferta es simplemente… la adquisición de tu empresa por Contratistas Storgaard.
My second offer is quite simply the acquisition of your company by Storgaard Contractors.La misma granja ganó la segunda oferta a un promedio de$ 3,790 por quintal.
The same farm won the second bid at an average $3,790 a quintal.La segunda oferta de JackpotCity obsequia 500 Créditos Gratis, y es una promoción sin depósito.
The second offer from JackpotCity is 500 Free Credits, which is a no deposit REBEL, plataforma de préstamos personales online,anunció su segunda oferta pública de obligaciones simples.
REBEL, an online personal loan platform,announces its second public offering of regular debentures.Inmerso en el incienso y la vela ligera,que va a estar sentado en frente de los Monjes para presentar la segunda oferta.
Immersed in incense and candle light,you will be seated in front of the Monks to present the second offering.Pregunté cuál había sido la segunda oferta y me dijeron que una fábrica judía había ofrecido 2.000 shekels.
We asked what had been the second bid and we were told that it had been 2,000 shekels by a Jewish factory.Inmersos en el incienso yla vela ligera, se sientas en frente de los Monjes para presentar la segunda oferta.
Immersed in incense and candle light,you will be seated in front of the Monks to present the second offering.Se sientadelante de los Monjes de presentar la segunda oferta y recibir las bendiciones por el monje jefe.
You will be seated in front of the Monks to present the second offering and receive blessings from the Head Monk.En abril fi nalmente nuestras oraciones fueron contestadas: el estado me ofreció un trabajo en una agencia diferente,y luego una segunda oferta vino con un sueldo más alto.
In April our prayers were fi nally answered: I was En la impugnación de esta segunda oferta, Abelló, Oxígeno-Linde S.A. recordará que Carburos Metálicos había vendido durante años el oxígeno que ella fabricaba.
Abelló, Oxígeno-Linde SA, when challenging this second offer, recalled that for years Carburos Metálicos had sold the oxygen they made.La oferta HAL de 50,7 millones de dólares por siete helicópteros fue de aproximadamente un 32% inferior a la segunda oferta más baja, de Elbit. Cinco helicópteros fueron entregados en febrero de 2009.
HAL's offer of US$50.7 million was about 32 percent lower than the second lowest bid from Elbit.Ella lo rechazó, pero aceptó su segunda oferta de hacer un episodio piloto para una serie spin-off llamada K-9 and Company, coprotagonizada con K-9, el popular perro robótico de Doctor Who.
She declined but accepted his second offer of doing a pilot for a spin-off series called K-9 and Company, co-starring K-9, the robot dog from Doctor Who.Muchas personas razonan que es mejor dejar espacio para expandir la primera oferta, siguiendo con una segunda oferta más alta, si el vendedor quiere más dinero.
Many people reason that it is best to leave room to expand a first Se fijó el 31 de julio de 2006 como fecha límite para una segunda oferta revisada y el 31 de octubre de 2006 para la consignación de los compromisos en el proyecto de listas.
The target time line for a second revised offer was set at 31 July and for a draft schedule of commitments at 31 October 2006.La oferta constará de dos ofertas separadas: una primera oferta dirigida a todos los titulares que posean acciones ordinarias y autorizaciones de acuerdo con la ley aplicable en Bélgica(la“Oferta belga”), y una segunda oferta dirigida a los titulares que posean acciones ordinarias que residan en EE.
The Bid will be comprised of two separate offers-(i) En otras palabras, sicada jugador formula las ofertas de modo que el valor esperado de la segunda oferta más alta, en el supuesto de que la suya era la más alta, entonces ningún jugador tiene ningún incentivo para desviarse.
In other words,if each player bids such that they 
