SEMBRÉ на Английском - Английский перевод

• i sowed
• i planted
• i sow

Примеры использования Sembré на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Sembré dudas.
I planted doubt.

Ahora voy a cosechar lo que sembré.
Now I'm gonna reap what I sow.

Yo sembré la duda.
I planted doubt.

Me metí en él… y sembré una idea.
And I broke in and I planted an idea.

Lo que sembré allá en la sierra.
What I planted up there in the sierra.

Con mucho gusto. Y ahora cosecho lo que sembré.
Gladly. Aah! And now I reap what I sowed.

Y sembré amapolas en toda la huerta.
And I sowed the orchard with poppies.

Pero ahora vivo en una mansión de esta gran semilla que sembré.
I now live in a mansion off this major seed that I sowed.

Sembré la semilla, y Dios la regó.
I planted the seed, and God watered it.

La primera vez que sembré un árbol tenia menos de 6 años.
The first time I sowed a tree I was less than 6 years old.

Sembré una semilla.¿Alguien la regará?
I have sown the seed: Will somebody water it?

Soy yo, sino un espantapájaros que va desde la semilla que sembré.
Am i but a scarecrow running from the seed that i sowed.

Donde sembré tantas noches de locura.
Where I sowed so many nights of craziness.

Tuve que levantar las cosechas de lo que sembré y sigo levantado aún.
I had to raise crops that I planted and I up yet.

Este año sembré guisantes verdes y morados.
We have This year, I planted purple snap peas.

Yo devasté las provincias de Elam y, en sus tierras, sembré sal.
I devastated the provinces of Elam and on their lands I sowed salt.

Sembré un árbol en la Demajagua, a unos metros de.
I planted a tree in the Demajagua a few.

Bueno, alguien me dijo que sembrara mi avena salvaje, asi que la sembré.
Well, someone told me to go sow my wild oats, so I sowed'em.

Cuando sembré las semillas del helecho y el bambú.
When I planted the fern and the bamboo seeds.

Observé este fenómeno de aceleración del crecimiento cada vez que sembré cactaceas epífitas.
I always observed this phenomenon of acceleration when I sowed epiphytic cacti.

Yo sembré, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.
I planted, Apollos watered, but God made it grow.

Alguna vez sembré flores de loto, pero ninguna vivió mucho.
I planted lotus flowers once but none lived long.

Yo sembré la semilla y Apolos la regó, pero Dios la hizo crecer.
I planted the seed˻(teaching)˼ and Apollos watered it.

El primer año sembré tomates cherry, pimentones, pepinos y berenjenas.
Ya The first year I planted cherry tomatoes, bell peppers, cucumbers and eggplants.

Sembré las semillas a tiempo, y luego la lluvia empezó a caer.
I planted the seeds in time, and then rain started to pour down.

Yo sembré, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento. 7.
I haue planted, Apollos watred, but God gaue the increase. 7.

Sembré hortalizas, flores y legumbres, y tú las has regado siempre.
I sowed vegetables and flowers there, and you always watered them.

Sembré y coseché lo que era mío, creía que estaba con las ovejas.
I sowed and reaped what was mine, believed I was with sheep.

Sembré para las plántulas en algún lugar a mediados de abril en el invernadero.
I sow for seedlings somewhere in mid-April in the greenhouse.

Sembré hortalizas, flores y legumbres, y tú las has regado siempre.
I planted vegetables, flowers and vegetables, and thou hast always watered.