Примеры использования Será derramada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sangre será derramada.
Blood will flow.Me pregunto cuanta sangre más será derramada.
I wonder how much more blood with be shed.Sangre será derramada.
Blood will be spilled.Cuando los cuatro estrellas se alinien,la sangre será derramada.
When the four stars align,blood will be spilled.Sangre será derramada, señor?
Blood must be shed, sir.- Blood?Sanguis Fluat".-"Sangre será derramada.
Sanguis Fluat."-"Blood will flow.Su sangre será derramada como polvo.
Their blood will be poured out like dust.¿Tienes alguna idea de la cantidad de sangre que será derramada en vano?
Do you have any idea how much blood will be spilled in vain?Su sangre no será derramada en vano.
His blood will not be shed in vain.El que derramare sangre dehombre en el hombre, su sangre será derramada;
Whoso sheddeth Man's blood,by Man shall his blood be shed;Más sangre será derramada.
More blood will be spilled.Sangre será derramada por la elección que has hecho.
Blood will be spilled because of the choice you have made.Tu sangre no será derramada.
Your blood will not be shed.Su sangre será derramada como polvo, y su carne como estiércol.
And their blood will be poured out like dust And their flesh like dung.Quien derrame lasangre de un hombre, por un hombre será derramada la suya.
Who sheddeth a man's blood,by man shall his blood be shed.No más sangre será derramada mientras yo viva.
No more blood will be spilled… as long as I live.No serán tomados rehénes, si me quieren,sangre será derramada!!!
No hostages will Su sangre será derramada como polvo y sus entrañas como estiércol.
Their blood will be poured out like mud, yes, their corpses like dung;El que derramare sangre del hombre,por el hombre su sangre será derramada.
Drake Who so sheddeth man"s blood,by man his blood shall be shed.Su sangre será derramada como polvo y sus entrañas como estiércol.
Their blood will be poured out like dust and their entrails like filth.El que derramare sangre dehombre en el hombre, su sangre será derramada;
Whoever Su sangre será derramada como polvo, y su carne como excremento.
And their blood will be poured out like soil, and their bodies like manure.El que derramare sangre de hombre,por el hombre su sangre será derramada;
Whoever Ninguna sangre Jaffa será derramada este día. En eso tienes mi palabra.
No Jaffa blood will be spilled on this day… on that you have my word.Su sangre será derramada como polvo y sus entrañas como estiércol.
Their blood will be poured out like dust, and their flesh like body waste.Y la sangre de ellos será derramada como polvo, y su carne como estiércol.
Their blood will be poured out like dust and their entrails like filth.Su sangre será derramada como polvo y sus entrañas, como estiércol.
And their blood will be poured out like soil, and their bodies like manure.Y la sangre de ellos será derramada como polvo, y su carne como estiércol.
And their blood will be poured out like soil, and their bodies like manure.
