Примеры использования Ser cerrada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene que ser cerrada.
They have to be shut down.Para su comodidad la habitación puede ser cerrada.
For your convenience the room can be locked.I know I can be closed off, Alex.Antes de ser cerrada la página tenía 600,000 seguidores.
It had 600,000 followers. It had been closed by Facebook before.Incluso su propia marca podría ser cerrada.
His own label may be shut down.
Люди также переводят
La forma puede ser cerrada o abierta.
That shape can be a closed or open one.Por estas razones,UNRWA debería ser cerrada“.
For these reasons,UNRWA should be shut down.”.La trayectoria puede ser cerrada si así se desea.
The path may loop back on itself if you wish.Una llave completa el circuito al ser cerrada.
A switch completes the circuit when it is turned on.La puerta debe ser cerrada para que la unidad opere.
The door must be shut for the unit to operate.La página web antes de ser cerrada.
The website homepage before it was shutdown.La palanca puede ser cerrada permanentemente que la hace inmovible.
The toggle can be locked-in permanently which makes it non-removable.La finca estaba a punto de ser cerrada.
The farm La plaza puede ser cerrada y usado como trastero. Calahonda R2138582.
The space can be enclosed and used as storage room. Calahonda R2138582.La escuela donde asistía tuvo que ser cerrada por una semana.
This led to the school being closed for one week.Esta oferta puede ser cerrada según disponibilidad, con 24 horas de notificación.
This whole offer can be close upon availability, with a 24 hours' notification time.Y la fabricación finalmente tuvo que ser cerrada, ya en 1935.
And manufacturing finally had to be shut down, as early as 1935.Base que es posible ser cerrada, robusta con cuatro ruedas y tornillos.
Base that ¿Quién quiere comprometerse con una plataforma que podría ser cerrada?".
Who wants to commit to a platform that could possibly be shut down?".Nuestra investigación podría ser cerrada en cualquier minuto.
Our investigation could get shut down any minute.Hasta que sepan qué está pasando aquí,debe ser cerrada.
Until you guys know exactly what the hell La mujer está a punto de ser cerrada, coñodenada: coño de nadie.
She En pocas palabras- mi esposa estaba aterrorizada porque la casa no podía ser cerrada.
Bottom line- my wife Pero esta ventana, Hastings,puede ser cerrada desde el exterior.
But this window, Hastings,it can be locked from the outside.La pelota de Alleyway no puede ser cerrada en un bucle infinito de rebotes.
Alleyway's ball cannot be locked in an infinite loop of ricochets.Esa prisión ybase militar debería ser cerrada y ese territorio debería.
That prison andmilitary base should be shut down and that territory.La incisión en su piel puede ser cerrada con puntos de sutura o tiras quirúrgicas.
The incision will be closed with either stitches or surgical strips.Una puerta entre las dos salas puede ser cerrada para privacidad adicional.
A door between the two rooms can be shut for extra privacy.La línea de conexión del cuerpo debe ser cerrada firmemente después de colgar.
The connecting line of the body must be locked tightly after hanging.La bisagra viva puede ser abierta y ser cerrada en varias ocasiones sin agrietarse.
Living hinge can be opened and closed repeatedly without cracking.
