SER COMPLICADO на Английском - Английский перевод

• be complicated
• be tricky
• be difficult
• be challenging
• be hard
• be complex
• get complicated
• be tough
• be hectic
• be a hassle
• be daunting
• be messy
• be cumbersome

Примеры использования Ser complicado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Puede ser complicado.
It could get complicated.

Conducir en Houston puede ser complicado.
Driving in Asheville can be hectic.

Podría ser complicado, pero de acuerdo.
It… Could be tough, but okay.

Conducir en la Ciudad de México puede ser complicado.
Driving in Chennai can be hectic.

El SEO puede ser complicado, créeme.
SEO can get complicated, believe me.

Planificar los ingresos jubilatorios puede ser complicado.
Planning retirement income can be complex.

Puede ser complicado saber qué hacer.
It can be tough to know what to do.

Pagar el seguro no tiene que ser complicado.
Paying for insurance doesn't have to be a hassle.

El humo puede ser complicado para las alergias de invierno.
Smoke can be tough on winter allergies.

Sí. Tengo miedo a las alturas, por lo que podría ser complicado.
I'm afraid of heights, so that might be challenging.

Quetzaltenango podría ser complicado de pronunciar.
Quetzaltenango may be hard to pronounce.

Debe ser complicado ocuparse del negocio con una sola pierna.
Must be hard to take care of business with one leg.

Automatizar un entorno mixto no tiene por qué ser complicado.
Automating your mixed environment doesn't have to be complex.

No tiene por qué ser complicado ni llevarte mucho tiempo.
It doesn't have to be complex or time-consuming;

Puede ser complicado expresar lo que necesitamos de los que nos rodean.
It can be hard to express what we need from those around us.

ESTACIONAMIENTO: es gratuito pero puede ser complicado en los horarios populares.
PARKING: Parking is free but can be challenging during popular times.

Esto puede ser complicado y requerir la ayuda de un abogado.
This may be complex and may require the assistance of a lawyer.

Crear estas condiciones puede ser complicado, pero no es imposible o inviable.
Creating those conditions can be challenging, but it's not impossible or impractical.

Puede ser complicado de entender, pero este patrón lo significa todo.
It may be hard to understand, but this pattern represents everything.

Conducir durante los meses de invierno puede ser complicado, incluso para los conductores más experimentados.
Winter driving can be challenging, even for the most experienced of drivers.

Puede ser complicado tratar suelos en espiga con barniz teñido.
Herring bone floors can be challenging to treat with tinted lacquer.

El divorcio puede ser complicado, personal y muy sensible.
Divorce can be complex, personal, and highly sensitive.

Puede ser complicado seguir la huella hacia aquellos lugares dónde sentimos más dolor.
It can be hard to track down those places where something hurt us the most.

A veces, conducir puede ser complicado para los adultos mayores.
Driving can sometimes be challenging for older adults.

Eso puede ser complicado, porque en realidad aún no hemos hablado de esto.
That may be tough,'cause we actually haven't discussed it yet.

Pero hacer un presupuesto puede ser complicado, especialmente si es para una compañía.
But creating a budget can be hard, especially for companies.

Podría ser complicado determinar cuándo reclamar los beneficios, especialmente para las parejas.
When to claim benefits can get complicated, particularly for couples.

Nuevamente, esto puede ser complicado, pero usaremos una simple fórmula.
Again, this can get complicated, but we will adopt a simple formula.

El proceso de inmigración puede ser complicado y es importante entender bien los pasos.
The immigration process can get complicated and it is important to get things right.

El enfriamiento adecuado puede ser complicado cuando las temperaturas externas son superiores a 100 F.
Proper cooling can be challenging when outside temperatures are over 100 F.