SER RECTO на Английском - Английский перевод

• be straight
• be upright

Примеры использования Ser recto на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ser recto"?
Being straight"?

El perfil puede ser recto o cóncavo.
The profile can be straight or concave.

Debo ser recto y sincero hacia Dios;
I must be upright and sincere towards God;

OK Scorch, el bebés debe ser recto.
OK, Scorch, the babies should be straight ahead.

El hocico debe ser recto y de forma cuadrada.
The snout must be straight and square-shaped.

No imite, ser fuerte, ser recto.
Do not imitate; be strong, be upright.

El flujo puede ser recto, en ángulo o levantado.
The flow can be straight, angled or lifted.

Oh, el es demasiado lindo ser recto.
Oh, he is way too cute to be straight.

El corte debe ser recto sin ninguna distorsión.
The cut should be square without any distortion.

Cada aspecto del sendero que tomamos debe ser recto.
Every aspect of the path we take has to be upright.

El corte debe ser recto, sin rebabas ni bordes ásperos.
Cut should be straight, with no burrs or rough edges.

¿Y si todo ser viviente pudiese ser recto y fuerte?
What if every living soul could be upright and strong?

Tienes que ser recto y decir lo que siento por dentro.
You have gotta be straight and say what you feel inside.

El lugar, donde se ubicará la cabina debe ser recto.
The place, where the cabin will be located must be straight.

Por lo tanto, ser recto con Él y pedirle que te perdone.
Therefore be straight with Him and ask Him to forgive you.

¿Cree que el ambiente aquí se presta para ser recto?
Do you think the atmosphere here is conducive to being straightforward?

Es fácil ser recto cuando no tienes ninguna elección.
It's easy to be upright when you don't have a choice.

El borde delantero de los escalones deberá ser recto y coincidir con la forma del perfil.
The front edge of the step has to be straight and match the shape of the profile.

Todo debe ser recto y equilibrado a mi alrededor y en el mundo entero".
It should be straight and level all around me and in the whole world.".

El cable de circonio puede ser recto, en bobinas o en carrete.
The Zirconium wire can be straight, in coils or on spool.

Puede ser recto o cruzado, con solapas redondas de gran apertura, en seda o raso brillante.
It can be straight or cross, with round flaps of great opening, in silk or shiny satin.

Rectitud significa ser recto y firme, y no débil.
Righteousness means to be straight and firm or steel-like rather than slack.

Este debe ser recto, pero los sobrepronadores casi siempre lo tienen torcido o desviado lateralmente.[9].
It should be straight, but in over-pronators it's almost always crooked and deviates laterally.[9].

El conducto flexible de metal debe ser recto y liso y debe extenderse lo máximo posible.
The flexible metal duct should be straight and smooth and extended as much as possible.

El grano puede ser recto, pero a menudo está enclavado y tiene una textura gruesa.
The grain can be straight, but is often interlocked, and has a coarse texture.

Para aquellos que quieran ser recto en el corazón del casco antiguo.
For those who wants to be straight in the heart of Old Town.

El pediluvio puede ser recto, en espiral o con cualquier otra forma.
The path for the pediluve can be straight, spiral o any other way.

A4 ser justo. ser recto(en conducta y carácter).
A4 to be just, be righteous(in conduct and character).

Él wasrespected por ser recto y justo y para daringto decir la verdad.
He wasrespected for being upright and just and for daringto speak the truth.

El accesorio debe ser recto para garantizar que su molienda también sea recta.
The fixture should be straight to assure that your grinding is straight as well.