Примеры использования Ser sacado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El agitador no debe ser sacado.
The agitator should not be removed.No quería ser sacado del campo.
He didn't want to get pulled from the field.Entonces el bebé puede ser sacado.
The baby can then be pulled out.Nada debe ser sacado de los locales!
Nothing is to be removed from the premises!¿Cómo el diablo mismo podría ser sacado de mí.
How the devil himself could be pulled out of me.
Люди также переводят
Sólo puede ser sacado bajo guardias armados.
It can only be removed under armed guard.La forma en que el mismo diablo puede ser sacado de mí.
How the devil himself could be pulled out of me.Puede ser sacado para revelar las horquillas.
It can be taken off to reveal the forks.El anillo tiene que ser sacado de su mano.
The ring has to be torn from his hand.Puede ser sacado y ser utilizado por separado.
Can be taken off and used separately.El equipo defectuoso deberá ser sacado de servicio.
Defective rigging equipment shall be removed from service.Modules puede ser sacado sin la apertura de la puerta de atrás.
Modules can be taken out without opening the back door.El panel inferior del horno puede ser sacado para su limpieza.
The oven bottom may be removed for easier cleaning.Venido con la cubierta que proporcionan más protección,también puede ser sacado.
Come with cover which provide more protection,also can be took off.Esto podría ser sacado y empujado fácilmente.
This could be pulled out and pushed easily.No te vas a librar de mí, tendré que ser sacado a la fuerza.
You're never gonna get rid of me, have to be removed forcibly.Pero el azufre debe ser sacado de las entrañas de la tierra.
But sulfur must be drawn from the bowels of the earth.En un instante sostuvo mi mano izquierda para que pudiera ser sacado.
I just held my left hand Ultra durable, puede ser sacado, lavado entonces reaplicado.
Ultra durable, can be taken off, washed then reapplied.Al limpiar, el grupo entero de paquetes de la placa puede ser sacado.
When cleaning, the whole group of plate bundles can be pulled out.Puede ser utilizado y ser sacado fácilmente en cualquier momento.
Can be easily used and extruded any time.La pantalla muestra,el CD es expulsado y puede ser sacado.
The display shows,the CD El estante entero puede ser sacado con facilidad para buscar algo.
The entire rack can be pulled out for easy searching.Ningún argumento contra la doctrina católica puede, por lo tanto, ser sacado de este texto.
No argument against Catholic doctrine can, therefore, be drawn from this text.El cuerpo de Koga, después de ser sacado de entre los restos del avión.
Koga's body after it was pulled from the wrecked plane.Hija Mía ehijos Míos,¡lo oculto tiene que ser sacado de vuestro país!
My child andMy children, the occult must be removed from your country!De qué es lo que puede ser sacado del espacio para rejuvenecer la Tierra.
What it can draw from space to rejuvenate the Earth.Odiaba a veces la idea de ser sacado de aquí… y además….
He hated sometimes the idea of being taken awayand then again….El mismo destino, ser sacado del apartamento, debe comprender y poner edredones.
The same fate- to be taken out of the apartment- must comprehend and down duvets.Pero no sobrevivió después de ser sacado de las frígidas profundidades.
But it did not live after being pulled up from the frigid depths.
