Примеры использования Ser tan fácil на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puede ser tan fácil.
Can't be that easy.Cómo me gustaría que pudiera ser tan fácil.
How I wish it could be that easy.No puede ser tan fácil, solo irse.
It can't be that easy, just leaving.Sabes que eso puede ser tan fácil.
You know that it could be so simple.Podría ser tan fácil como un ataque al corazón.
It could be as simple Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fácil acceso
tarea fácilfácil instalación
un fácil acceso
forma más fácilvida más fácilmanera más fácilfácil manejo
fácil mantenimiento
fácil limpieza
Больше
No podría ser tan fácil.
It couldn't be that easy.Vapor, cocción, mezclar, servir- cocina puede ser tan fácil.
Steam, blend, serve- cooking can be so simple.No, no puede ser tan fácil.
It can't be that easy.Realmente nunca pensaría que decorar uñas puede ser tan fácil.
I never really think that nails decorating can be so easy.Podría no ser tan fácil.
It might not be that easy.Ojalá la vida fuera de las cuatro estaciones podría ser tan fácil.
If only life outside of the Four Seasons could be so easy.Eso no es… no puede ser tan fácil, no lo es. .
That's not… It can't be that easy, it's not.No puede ser tan fácil forzar 3 correas de cuero en una manga?
It can not be that easy to force 3 leather straps into a sleeve?Sí, sabía que no podría ser tan fácil.
Yeah, I knew it couldn't be that easy.Para mis clientes debe ser tan fácil conseguir una portada.
My clients should be so easy to get a cover for.Por supuesto que la vida no puede ser tan fácil.
Of course life can't be that easy.Porque no debería ser tan fácil salirse con la suya.
Because it shouldn't be so easy to get away with murder.Actualizar el BIOS no puede ser tan fácil.
Refresh the BIOS can never be that easy.¿Cómo podía esto ser tan fácil para todos excepto para mí?
How could this be so easy for everyone else but me?Nunca pensé que la gestión del stock podría ser tan fácil.
I never thought Sin embargo, tal tarea puede no ser tan fácil en el día a día.
However, such a task may not be so easy on a day-to-day basis.Encontrar un lugar razonable para dormir en el corazón de Berlín puede ser tan fácil.
To sleep in the heart of Berlin can be so easy.Añadir un contacto puede ser tan fácil como apretar dos teclas.
Adding a Contact can be as simple Si quieres el compañero correcto en realidad no puede ser tan fácil.
Escorts London Finding the right companion may not really be that easy.¿La vida no puede ser tan fácil o bien, qué podemos aprender de ella?
Life can't be that easy or else what can we learn from it?¿Quién sabía que una buena nutrición podía ser tan fácil y sabrosa?
Who knew good nutrition could be so easy and taste Puede ser tan fácil involucrarse y tan difícil liberarse después.
It can be so easy to get involved and Alcanzar el éxito internacional puede ser tan fácil como seguir este ABC.
Cross-border success can be as simple Esa es nuestra verdadera familia yreunirse totalmente puede no ser tan fácil.
That's our true family andfully drawing together may not be that easy.¡Es increíble que algo tan poderoso pueda ser tan fácil de usar!
It's amazing that something 
