Примеры использования Silbe на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando silbe.
On the whistle.¿Que silbe mientras trabajo?
Whistle while I work?¿Quieres que silbe?
You want me to whistle?Cuando silbe ven deprisa.
Come quick when I whistle.¿Qué quieres, que silbe?
Should I whistle at you?Cuando silbe, usted escuche.
When he whistles, you listen.Espere por la señal, cuando yo silbe.
Wait for the sign, when I whistle.Bien, silbe si me necesita.
All right. If you need me, just whistle.Dile a tu padre que silbe al perro.
Tellyourfather I miss the dog whistle.Ríase, silbe, no se resista a la máscara… acéptela.
Laugh. Whistle. Yield to the mask.¿Uno bajito, que silbe por la nariz?
A little one who stutters, maybe a nose whistle?Saca ese vapor de dentro tuyo antes de que silbe.
Get that steam out of you before it hisses.Cuando yo silbe, disparad 2 veces.
When I whistle, you fire two rounds.Traducción literal: Cuando la langosta silbe en la montaña.
Direct translation: When the lobster whistles on the mountain.O que ella le silbe o que le guiñe un ojo.
Or she whistled or winked at him.¿Dónde habrá una ciudad en la que alguien silbe un tango?
Where Quiero que le silbe a mis camachuelos.
I want you to whistle Silbe mientras que usted trabajo, Blanca Nieves y los siete enanitos.
Whistle While You Work- snow white and the seven dwarfs.Y cada vez que silbe, tendrás que pensar en mí.
And every time he whistles, you should think it's me.Silbe el caramelo del chicle, puede estar en colores naturales y sabores naturales.
Mixed flavor whistle bubble gum in natural colors.Si está solo, silbe o tararee o cante.
If you are alone, force yourself to whistle or hum a tune or sing.Piccolo se arranca sus orejas, yle grita a Gohan para que silbe de nuevo;
Piccolo tears off his own ears,then yells for Gohan to whistle again;Al próximo que silbe le pondré una multa de diez marcos.
The next one who whistles will be fined 10 marks.Fíjese en lo que ocurre cuando silbe al oído del caballo blanco.
Watch what happens when he whistles in the ear of that white horse.Silbe con el estándar de ISO12402-7, la luz de señal del chaleco salvavidas(opcional) Especificaciones.
Whistle with standard of ISO12402-7, life jacket signal light(optional) Specifications.Joey, cuando yo silbe tienes que venir.¿Entiendes?
Joey, when I whistle, you have got to come. Understand?Jean, baja y dile a Tommy que silbe cuando lo vea llegar.
Jean, run downstairs and tell Tommy to whistle the minute he sees Mr. Beardsley.No porque Weber silbe se va a poner Anderson a dos patas.
This is not because Weber whistles Anderson will do fine.No hay un árbitro que silbe el final de las crisis.
There is no referee who blows the whistle at Elógiala cuando silbe o cante suave, en lugar de chirriar o gritar.
Praise your bird when he whistles or whispers, instead of squawking or yelling.
