Примеры использования Simulé на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo simulé correct.
I simmed it correct.Fue una aventura estúpida. Yo simulé que no había pasado.
It was a stupid fling.I pretended it never happened.Simulé sus suicidios.
Faked their suicides.Al principio, simulé que no lo sabía.
In the beginning, I pretended not to know.Simulé mi propia muerte.
I faked my own death.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
juicio simuladocámara simuladaentorno simuladoimágenes simuladassimular el comportamiento
juego simularealidad simulada
Больше
Использование с наречиями
posible simular
Использование с глаголами
permite simulardiseñado para simular
Le inyecté catelina. Simulé un shock anafiláctico.
I shot you full of cateIine, simulated anaphyIactic shock.Simulé mi ascenso, sí, lo hice.
I faked my way, yes, I did.Sentí como enrojecía yabrí mi libro y simulé leer.
I felt myself blushing andopened my book and pretended to read.Yo no simulé mi entrada.
I didn't fake my way.Como paso adicional,también vamos a simular la actualización de uno de los discos con un disco nuevo, dos veces su tamaño, esto también lo hice, simulé y luego implementé.
As a bonus step,we are also going to simulate upgrading one of the disks with a new disks, twice it size, this something I also did- simulated and then implemented.Simulé no haberla oído.
I pretended Te quise, te creí… y simulé no notar eso de la Streisand.
I loved you and believed you and pretended not to notice the Streisand thing.Simulé ser el abogado de Jonny G.
I pretended to be Jonny G. 's lawyer.Después de recibir el disparo, simulé mi propia muerte para daros una lección.
After I got shot, I faked my death to teach you all a lesson.¿Que simulé mi muerte para escapar de ella?
That I faked my death to escape from her?Sabes que simulé mi ascenso a la cumbre.
You know I faked my way to the top.Simulé mi lesión por lo que me dijiste.
I faked my injury because of what you said to me.Todo este tiempo simulé ser algo que no soy… para que te enamoraras de mí.
This entire time, I have been pretending to be a bunch of stuff that I'm not, so you would, fall for me.Simulé tu diseño en el CAD en Cal Sci.
I simulated your design on the CAD program at CalSci.Hasta simulé mi muerte varias veces.
Even faked my death a couple of times.Simulé una enfermedad pulmonar para no tener Educación Física.
I faked a lung disease to get out of P.E.Ayer, nada más llegar, simulé ser un guía profesional, mostrándole los salones, las maravillas y también los horrores de este castillo.
Yesterday, on the moment we arrived, I pretented to be a guide on a tour.Simulé que no podía ver nada, pero en realidad estaba disfrutando todo.
I acted like Simulé que se me quedaba allí por descuido y me encaminé a la parte trasera.
I pretended Así que simulé mi propia muerte y la destrucción de la espada para escabullirme sin ser detectada.
So I faked my own death and the sword's destruction To slip away undetected.Cámara simulada con detector de movimiento Número.
Dummy camera with motion detector ID.Cámara de seguridad simulada que se alimenta de dos pilas de 1,5 V tipo AAA.
Dummy security camera that is powered by two 1.5V batteries type AAA.Dinosaurio artificial, dinosaurio simulado, dinosaurio de imitación.
News Artificial dinosaur, simulation dinosaur, imitation dinosaur.Las erupciones liquenoides inducidas por fármacos pueden simular un liquen plano idiopático y otras dermatosis.
Lichenoid drug eruptions can mimic idiopathic lichen planus and other dermatoses.No puedes simular los movimientos estrictos, y si los haces de forma adecuada, son duros.
You cannot fake strict movements, and done properly, they are tough.
Synonyms are shown for the word 
