Примеры использования Son consistentemente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las calles son consistentemente de generosa anchura en todos los hoyos.
Fairways are consistent generous width on all holes.Si sus niveles de hormonas suprarrenales son consistentemente bajos, los reemplazaremos.
If her adrenal hormone levels are consistently low, we will replace them.Algunos niños son consistentemente más grandes y pesados que otros y podrían estar todavía saludables.
Some children are consistently bigger and heavier than others and may still El número de las Partes que reportan sobre cada especie son consistentemente muy bajos.
The numbers of Parties reporting on each species are consistently very low.Bueno nuestros resultados weissman son consistentemente altos en todo tipo de medios audio, video, meta-datos.
Well, our weissman scores are consistently high across all media, audio, video, meta-data.A nivel nacional,los recursos asignados para abordar la igualdad de género son consistentemente bajos.
At the national level,resources allocated to address gender equality are consistently low.Los proyectores Epson 1080p son consistentemente 2x y hasta 3x más brillantes.
Epson 1080p projectors are consistently 2x and up to 3x Brighter.Boston es la ciudad deportiva favorita de todos para odiar, y hay una buena razón para eso, es porque son consistentemente uno de los mejores.
Boston is everyone's favorite sports city to hate, and there's a good reason for that-- it's because they're consistently one of the best.Las concentraciones de los VOC son consistentemente más altos adentro(hasta 10 veces más altos) que afuera.
Concentrations of many VOCs are consistently higher indoors(up to 10 times higher) than outdoors.Ambos contienen los compuestos psicoactivos,sin embargo los sombreros son consistentemente más ricos en psilocibina.
Both contain the psychoactive compounds,however the caps consistently are richer in psilocybin.Las noches son consistentemente frías, con temperaturas nocturnas que se mantienen alrededor de -5 C 23 F.
Evenings are consistently cold, with average night-time temperatures remaining at around -5 C 23 F.Además, las expectativas de los clientes son consistentemente altas para que excedan sus demandas.
In addition, customer expectations are consistently high for them to exceed their demands.Las tarifas son consistentemente entre los más bajos que ofrecen los hoteles casino de la zona y, por lo tanto, se vende a veces.
Rates are consistently among the lowest offered by area casino hotels and therefore, it sells out at times.Los precios de los bienes de segunda mano listados en OfferUp son consistentemente más altos que los que se encuentran en las casas de empeño.
The prices of second-hand goods listed on OfferUp are consistently higher than those found at pawn shops.Jesús y Sus apóstoles son consistentemente positivos hacia las Escrituras Hebreas, viéndolas como oráculos de Dios entregados a Israel y aún así inspiradas y provechosas para la iglesia.
Jesus and His apostles are consistently positive toward the Hebrew Scriptures, seeing them as God's oracles delivered to Israel yet still inspired and profitable to the church.Diabetes: La diabetes no controlada, donde los niveles de glucosa en la sangre son consistentemente altos, puede causar cetoacidosis diabética.
Diabetes: Unmanaged diabetes where your blood glucose levels are consistently high can cause diabetic ketoacidosis.Estos albergues son consistentemente vecinos buenos y tranquilos en las comunidades donde están ubicados.
These shelters are consistently quiet and good neighbors in the communities where they It Las concentraciones de COV muchos son consistentemente más altas en interiores(hasta diez veces más) que en el exterior.
Concentrations of many VOCs are consistently higher indoors(up to ten times higher) than outdoors.No hay mucho en el camino de esta propiedad en Ramada Encore Bournemouth, aunquelas instalaciones que se ofrecen son consistentemente eficiente y de buena calidad.
There's not too much in the way of features at the Ramada Encore Bournemouth,though facilities on offer are consistently efficient and of good quality.El horizonte cambia constantemente,pero para las tarifas que son consistentemente razonables entre los hoteles de lujo de la ciudad de Nueva York, The William Vale ofrece mucho dinero por dinero.
The skyline Los 23 condominios de propiedad independiente varían significativamente en estilo, y algunos son notablemente más elegantes que otros, pero todos son consistentemente limpios y bien mantenidos.
The 23 independently owned condos vary significantly in style-- and some El servicio de marketing digital de Bookassist le permitirá competir con las mejores OTAs que tradicionalmente son consistentemente mejores en marketing en línea que la mayoría de los hoteles.
Bookassist's digital marketing service will enable you to compete with the best of the OTAs who traditionally are consistently better at online marketing than most hotels.A pesar de las diferentes tradiciones de investigación en el que se desarrollaron las pruebas psicométricas y tareas de Piaget,se ha encontrado que las correlaciones entre los dos tipos de medidas son consistentemente positivas y generalmente moderadas en magnitud.
Notwithstanding the different research traditions in which psychometric tests and Piagetian tasks En una ciudad con muy caros los precios de hoteles,el Mainstay Hotel& Conference Center ofrece a sus huéspedes precios de las habitaciones que son consistentemente presupuesto de usar, incluso durante los meses de verano.
In a town with notoriously expensive hotel prices,the Mainstay Hotel& Conference Center offers guests room rates that are consistently budget-friendly, even during the summer months.We Esas presiones fueron consistentemente y claramente rechazadas.
Those pressures were consistently and clearly rejected.El ADN de los dos grupos es consistentemente diferente.
The two groups' DNA are consistently different.Los nuevos dispositivos fueron consistentemente completamente funcional en buenas condiciones y todo.
The new devices were consistently fully functional in good condition and all.Además, las inserciones múltiples eran consistentemente menos estables en su expresión….
Furthermore, the multiple insertions were consistently less stable in their expression….
