Примеры использования Su ambiente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es su ambiente.
Not her scene.No. Creeme, este no es su ambiente.
No. believe me, this isn't her scene.Siempre al tanto de su ambiente. James.
Always aware of its surroundings. James.Su ambiente es muy acogedor, tranquilo y con vistas al jardín.
Your room is extremely cosy, quiet and facing the garden.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
medio ambienteel medio ambientetemperatura ambientemedio ambiente mundial
buen ambienteambiente agradable
ambiente acogedor
ambiente familiar
el medio ambiente mundial
ambiente tranquilo
Больше
Использование с глаголами
ambiente relajado
proteger el medio ambienteun ambiente relajado
crear un ambientepreservar el medio ambienteambiente adecuado
respetando el medio ambienteel ambiente relajado
ambiente controlado
mejorar el medio ambiente
Больше
Использование с существительными
ambiente de trabajo
ministerio de medio ambienteun ambiente de trabajo
el ambiente de trabajo
ambiente de aprendizaje
ministro de medio ambientemateria de medio ambientedepartamento de medio ambienteministerio de ambienteministerio del ambiente
Больше
¿Vive en su ambiente?
You live in their milieu?Merece la pena sumergirse en su ambiente.
It is worth delving into its ambience.Las comunidades y su ambiente están inherentemente conectados.
Communities and their environments are inherently connected.El paso siguiente es seguir el propio sujeto en su ambiente.
The next step is to know the subject in its surroundings.Siempre al tanto de su ambiente. Fany Hernández.
Always aware of its surroundings. Fany Hernández.Cobardes engreídos y arrebatadores de cuerpos,ése es su ambiente.
Chumped-up spivs and body snatchers,that's her scene.Su ambiente es informal de día y elegante luego de la puesta del sol.
Its ambience is casual by day and stylish after sunset.La actividad de un ion está influida por su ambiente.
The activity of an ion is particularly influenced by its surroundings.Bueno para su ambiente pero muy decepcionado por su comida.
Good for its ambiance but very let down by La música tiene fluidez yadquiere las influencias de su ambiente.
Music is a fluid thing andit acquires the influences from its surroundings.Su ambiente y herencia cultural divergen un tanto del resto del país.
Its ambience and cultural heritage distance it from the rest of….¿Cómo juegan, se comunican einteractúan con cosas en su ambiente?
How do they play, communicate andinteract with things in their environments?¿Qué aspectos de su ambiente pueden ser peligrosos para esos niños?
What aspects of your environment could be dangerous for those children?El elegante Grappa Lounge cuenta con iluminación ambiental para mejorar su ambiente.
The stylish Grappa Lounge relies on mood lighting to enhance its ambience.Mantener su ambiente más frío o más caliente puede causar un sueño intranquilo.
Keeping your room cooler or hotter can lead to restless sleep.El hotel cuenta ya con 15 fragancias seleccionadas para crear su ambiente.
Chileno Bay Resort already has a range of 15 fragrances selected to create its ambience.Junto con que su ambiente y decoración hace absoluta justicia al lugar.
Along with that its ambience and decor does absolute justice to the place.Riad Ralhaya le invita a descubrir su entorno excepcional y su ambiente.
Riad Ralhaya invites you to discover Hará más favorable su ambiente y le prodigará la máxima atención.
He will make its surroundings most favorable, and will lavish upon it every attention.Su ambiente era muy rico en recursos naturales y las tribus desarrollaban diferentes especialidades.
Their surroundings were very rich in natural resources, and the tribes developed different specialties.La persona no está consciente de su ambiente, está confundida, o está teniendo alucinaciones.
The person is not aware of his environment, is confused, or has hallucinations.Una mujer en su ambiente, en su casa, con su familia…".
A woman in her environment, in Cultura Tres son implacablemente opresivos en su ambiente, increiblemente pesados en su tono.".
Cultura Tres are unrelentingly oppressive in their atmosphere, pummelingly heavy in Estas personas viven una larga vida porque su ambiente los empuja hacia los comportamientos correctos”.
These people live longer because their surroundings nudge them into right behaviors”.Me gusta su decoración,su cocina, su ambiente, sus platos, sus tazas… TODO.
I love 
