Примеры использования Su aseguradora на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Su aseguradora es buena,¿no?
His insurance is still good, right?Esto también depende de su aseguradora.
This is also dependent on your insurance provider.Compruebe si su aseguradora ofrece esta posibilidad.
Check to see if your insurance company offers this.No se olvide de consultar también con su aseguradora.
Do not forget to check with your insurance provider too.Entonces su aseguradora mató a su esposa.
So your insurance company killed
Люди также переводят
Quizá lo mejor sea que me dé el nombre de su aseguradora.
Maybe I would better get the name of your insurance company.Usted no tiene que cambiar su aseguradora o agente de seguros.
You do not have to change your insurer or insurance agent.Ningún pago anticipado del crédito fiscal a su aseguradora.
None of the tax credit paid in advance to your insurance company.Ciento cree que su aseguradora debería tener ese mismo acceso.
Percent believe their insurer should have that same access.No se arregle por la primera oferta que le haga su aseguradora.
Don't settle for the first offer that your insurance company makes you.Luego, cuando su aseguradora les pague, me los devuelven.
Then when your insurance company cuts you Usted deberá reportar inmediatamente el accidente a su aseguradora.
You should report the accident to your insurance company immediately.Verifique si su aseguradora tiene un acuerdo con nuestro hospital.
Check whether your insurance provider has an agreement with our hospital.¿Quiere que participe en un complot para defraudar a su aseguradora?
You want me to take part in a scummy little plot to defraud your insurance company,?El empleador o su aseguradora deben costear su tratamiento médico.
The employer or their insurer must pay for your medical treatment.Gratis Mi Generali incluye los servicios para mantenerse conectado con su aseguradora.
Free My Generali includes the services to stay connected with your insurer.Su aseguradora debe responder, indicando los siguientes pasos en el proceso.
Your insurer must respond, indicating the next steps in the process.Reporte el accidente a su aseguradora(Enlace para reportar un accidente aquí).
Report the accident to your Insurers(report an accident link here).Co seguro está dividiendo el costo del cuidado de la salud con su aseguradora.
Co Luego, su aseguradora por lo general usa el código para determinar cuánto pagar.
Then, your insurer generally uses the code to determine how much to pay.Un reporte policiaco le asistirá a su aseguradora a defender sus derechos.
A police report will help your insurance companies speed up the claims process.No les diría:‘su aseguradora ha transferido este copago de 50 dólares'”, dijo.
I wouldn't say,‘Your insurance company has transferred this $50 co-pay,'” he said.Si está recibiendo su bomba a través de su aseguradora, conoce que ofrecen.
If you are getting Si su aseguradora no tiene licencia, es posible que no le paguen sus reclamaciones.
If your carrier isn't licensed,Usted debe elegir su médico entre los propuestos por su aseguradora(cuadro médico).
You must choose De hecho, es esencial que su aseguradora este establecida en los Estados Unidos.
It is indeed essential that your insurer is established in the United States.Otros tienen seguro, pero su aseguradora usa todo tipo de excusas para evitar pagar.
Others carry insurance, but their insurer uses all kinds of excuses to avoid paying.Tanto GenesisCare como su aseguradora son los controladores de esta información personal.
Both GenesisCare UK and your insurer are controllers of this personal information.Pre-autorización de su aseguradora y segunda opinión(pacientes electivos).
Pre-authorization issued by your insurance company and second opinion document(for elective patients).Aprobación por escrito de su aseguradora para recibir atención médica en Memorial Sloan Kettering.
Written approval from your insurance carrier to receive medical care at Memorial Sloan Kettering.
