Примеры использования Su aspecto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por su aspecto, supongo.
For your looks, I suppose.Es una vergüenza por su aspecto.
It's a shame about your looks.Su aspecto, su personalidad.
Your looks, personality.Y todos ellos han gustado su aspecto.
And they have all liked your looks.No es su aspecto, está muy bonito.
It's not your looks, you're very pretty.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
aspectos positivos
aspecto importante
aspectos técnicos
aspectos jurídicos
dos aspectossiguientes aspectoslos siguientes aspectosaspectos fundamentales
tres aspectosaspectos clave
Больше
Использование с глаголами
aspectos relacionados
aspectos destacados
determinados aspectosaspectos más destacados
todos los aspectos relacionados
cambiar el aspectoexaminar todos los aspectosincluidos los aspectos socioeconómicos
abarque todos los aspectosmejorar el aspecto
Больше
Использование с существительными
aspectos de la vida
relación de aspectola relación de aspectoaspectos del desarrollo
aspectos de género
aspectos de seguridad
aspectos de la cuestión
aspectos de la aplicación
aspectos de la labor
aspectos de la sociedad
Больше
Tal vez a causa de su aspecto cansado.
Perhaps because of your looks tired.Su aspecto no cambiará después de esta cirugía.
Your looks will not change after this surgery.Estoy cegado por su aspecto, pero hay un aroma.
I'm blinded by your looks but there's a scent.Yo podría haber entendido,yo podría haber leído su aspecto.
I could have understood,I could have read your looks.Pero hay algo en su aspecto que no te mola.
But there is something in your look you is not cool.Su aspecto es como el Líbano, esbelto como los cedros.
His stature is like the trees on Lebanon, imposing as the cedars.Las arrugas y la piel suelta puede pasar factura en su aspecto.
Wrinkles and loose skin can take its toll on your looks.Me gusta su aspecto, usted es un buen compañero,etc.
I like your looks, you are a good companion and so on.Existen muchas razones para desear cambiar o realzar su aspecto.
There are many reasons for wanting to change or enhance your looks.Su aspecto es el de un líquido opalescente que huele a alcohol.
Its aspect is of an opalescent liquid with an alcohol smell.La clave para mejorar su aspecto es tener expectativas realistas.
The key to improving your looks is having realistic expectations.Su aspecto es como el del Líbano, imponente cual los cedros.
His stature is like the trees on Lebanon, imposing as the cedars.Los materiales ligeros como el kimono de encaje no decaen su aspecto.
Light materials like the lace kimono will not weigh down your look.Este es su aspecto; los escritos ocultan su mente;
This is his likeness; the writings conceal Es increíble cómo una nueva montura puede cambiar radicalmente su aspecto.
It's amazing how a new pair of frames can completely change your look.Su aspecto recuerda ligeramente a la imagen del dios egipcio Anubis.
Its aspect lightly reminds the image of the Egyptian god Anubis.Siga los Expertos y cambiar su aspecto para el resto de tu vida!
Follow the Experts and Change Your Look for the Rest of Su aspecto, los nombres y caras de aquellos que probablemente haya reclutado.
His likeness, the names and faces of those he likely recruited.Debido a la continua veneración de Gayatri, su aspecto adquirió la belleza femenina.
Due to the continued worship of Gayatri, his countenance gained the female beauty.Su aspecto era como el relámpago y sus ropas blancas como la nieve.
His countenance was as lightning and Lo dejé sacarlos sin comprobar su identificación porque me gustó su aspecto.
I let you check out without checking No presuma de su aspecto o sus competencias de hombre macho.
Do not brag about your looks or Su aspecto era como un rayo, y su vestido blanco como la nieve.
And his countenance was as lightning, and Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve.
His countenance was like lightning, and 
