SU COTIZACIÓN на Английском - Английский перевод

• your quote
• your quotation
• its listing
• your estimate
• its price

Примеры использования Su cotización на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Aquí tiene su cotización.
Here's your estimate.

Does su cotización incluye el paquete.
Does your quotation include the package.

Hemos recibido su cotización.
We have received your quotation.

Su cotización se enviará en breve a este email.
Your estimate will be sent shortly to this email.

Podría usted enviarme su cotización PLS?
Could you send me your quotation pls?

Obtenga su cotización ahora, si ya tiene cuenta en myKN.
Get your quote now if you already have a myKN account.

Bienvenido a enviar su cotización, por favor.
Welcome to send your quotation, please.

Simplemente llámenos o envíenos un correo electrónico para su cotización ahora.
Just call or email us for your quotation now.

Podríamos hacer su cotización en prioridad.
We could make your quotation in priority.

Tarifas vigentes 30 días a partir de su cotización.
Rates valid 30 days after its listing.

Venta de Hardware, pida su cotización sin compromiso. App's.
Hardware sales, ask your quotation. App's.

P:¿Cuánto tiempo puede usted enviarnos su cotización?
Q: How long can you send your quotation to us?

Agregar archivos a su cotización(dibujos, vistas de diseño).
Add files to your quotation(drawings, design previews).

Nos pondremos en contacto con usted dentro 12 horas de recibir su cotización.
We will contact you within 12 hours of receiving your quote.

P:¿Cómo puedo obtener su cotización sobre sus productos?
Q: How can I get your quotation about your products?

Seleccione"Sí" si desea incluir cobertura dentro de U.S. en su cotización.
Select'Yes' if you would like to include U.S. coverage in your quote.

Obtenga su cotización haciendo clic aquí o llamando hoy al 855-351-1100.
Start your quote by clicking here or by calling 855-351-1100 today.

Pregunta 3:Cuando puedo recibir su cotización y respuesta?
Question 3: When can I receive your quotation and reply?

Parece que no se ha completado la información mínima para tramitar su cotización.
It seems that you don't completed the minimum information for transact your quote.

Panel de control elegido en su cotización(se puede elegir más de un tipo).
Control panel chosen in your quote(you can choose more than one type).

Sin embargo, es mucho más fácil cuando usted puede conseguir su cotización en línea.
However, it is much easier when you can get your quote online.

Es periodista, y como periodista su cotización realmente es de las peores.
She is a journalist, and as a journalist its price is really the worst.

La lista exacta de alojamiento será proporcionada a usted con su cotización;
The exact list of accommodations will be provided to you with your quotation;

Una vez que usted consigue su cotización usted solamente pulsa para aceptar o declinar.
Once you get your quote, you just click to accept or decline.

Gastos de limpieza y el seguro de daños accidentales se reflejan en su cotización.
Cleaning fee and accidental damage insurance are reflected in your quote.

Escríbanos solicitando su cotización ahora y tan pronto nos sea posible enviaremos.
Write to us requesting your quote now and we will ship as soon as possible.

Una vez que tenemos toda la información que necesita, vamos a completar su cotización.
Once we have all of the information we need, we will complete your quote.

Q12:¿cuál será su cotización y se puede saber su capacidad de producción?
Q12:What will be your quotation and may i know your production capacity?

Dibuje el plano utilizando su dispositivo móvil y termine su cotización en su PC.
Draw the floorplan using your mobile device and finish your estimate on your PC.

Su éxito fue inmediato y su cotización se extendió a la totalidad de la red.
Its success was immediate and its listing was extended to the entire network.